作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译求下边语言的英文,(它身长数百米,偶尔浮出水面.在不少船只受到这怪物攻击而沉没之后,美国政府派出护卫舰“林肯号”

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/16 01:50:07
英语翻译
求下边语言的英文,(它身长数百米,偶尔浮出水面.在不少船只受到这怪物攻击而沉没之后,美国政府派出护卫舰“林肯号”前去跟踪追捕.法国生物学家阿龙纳斯应邀参加,这个巴黎自然历史博物馆的教授,曾经撰文探讨过这海洋怪物,认为是一头巨大的独角鲸.
“林肯号”在大海里游弋了三个星期,却一无所获.一天晚上,教授正在甲板上欣赏夜景,猛然发现漆黑的水面突然闪现红光,接着冒出一个庞然大物.教授奔回船舱报告了舰长,护卫舰随即向怪物驶去.临近时加拿大捕鲸叉手尼德·兰猛力投出锋利的鲸叉,只听得“当”的一声,仿佛撞击在钢板上,毫无作用.护卫舰便开炮射击,可是炸弹均被怪物的尾部弹出,溅起一片浪花.怪物似乎被激怒了,从头上喷出两股水柱,向护卫舰右舷猛力袭来,随着轰隆一声巨响,教授、他的仆人康塞尔和鲸叉手三人被抛入水中.教授很快就失去了知觉.
教授醒来时,发现自己躺在一个铁屋子里,身边坐着康塞尔和尼德·兰.他大惑不解.两位陌生人进来向他们致意,可是教授试用了几种语言,他们都听不懂.正在为难之时,他们的主人出现了.他身材高大,目光炯炯,用法语作了自我介绍.他叫尼摩,自称与整个人类断绝了关系.他说虽然他们已成了他的俘虏,但仍享有自由.只是为了保密,他不会释放他们,而且要求他们唯命是从.
教授虽然对失去自由感到难过,但是他还是被神秘的潜艇和海底的奥秘所吸引.在尼摩的邀请下,他们三人参观了他亲自设计建造的“鹦鹉螺号”.尽管它的部件是拼凑起来的,可船体坚固,结构合理,承受得起海水的冲击和高压.艇内有漂亮的客厅,舒适的卧舱,图书阅览室和娱乐场.潜艇的电力和氧气都是从海水里提取,能在海底停留很长时间.食物也是取自海洋,有些美味的鱼教授从未品尝过.布是由海洋纤维织成,烟叶来自海草.尼摩还让他们参观了猎取海洋动物的枪支和便于在海底行走的装备.
“鹦鹉螺号”在太平洋里潜行.教授透过玻璃窗,一路观赏着光怪陆离的海底景象和五光十色的深海生物.途经克利斯波岛时,尼摩派人送来纸条,邀请他们三人到海底森林打猎.于是他们穿上潜水服,背上氧气瓶,手持特别猎枪,穿过换压舱,走在海底平原上.尼摩举枪射中一只大海獭,然后又杀了两条海豚似的动物,满载而归.
潜艇到达加里曼丹附近时,食品告缺.教授他们三人决定上岸寻找蔬菜和野味.起初,他们运气不错,打死了几头野猪,采摘了不少水果.正当他们在沙滩上架起篝火准备烤肉时,突然受到土著人的袭击.他们慌忙逃进小艇,驶向停泊在海中的潜艇.可是土著人乘上木筏,紧迫不舍.即使教授他们爬上潜艇,下了底舱,土著人仍然围着潜艇,不肯散去.第二天一早,潜艇开舱换气时,土著人果真纷纷爬上船来.可是他们的手一碰到栏杆,就惊叫着退缩了回去,原来金属栏杆全部通了电.
潜艇驶入印度洋,在斯里兰卡附近,尼摩邀请教授他们到海底参观采珠场.这里盛产珍珠,最大的价值可达二百万美元.教授兴趣盎然地观看印度人在海底采珠.突然,一条巨鲨张着血盆大口向印度人袭去,尼摩当即手执短刀,挺身上前与鲨鱼展开搏斗,尼德·兰举叉相助,正中鲨鱼心脏.尼摩随即把采珠人托出水面,还从自己口袋里取出几颗珍珠送他.教授从心底敬佩尼摩舍己救人的精神,并由此知道尼摩事实上没有断绝与人类的交往.
“鹦鹉螺号”从红海进入地中海花了不足20分钟.它是通过尼摩发现的海底通道潜行的,那时还没有苏伊士运河.
一路上,教授发现了不少惊人的事情.船至康地岛时,尼摩从柜子里取出许多黄金,派人乘小艇送出去.后来当潜艇驶入大西洋,停泊在维多湾海底时,尼摩又派他的船员潜水从海底沉船里搬上来.)
英语翻译求下边语言的英文,(它身长数百米,偶尔浮出水面.在不少船只受到这怪物攻击而沉没之后,美国政府派出护卫舰“林肯号”
it is up to hundreds meters,occasionally surfaced.Aftermany ships are the monster attack and sinking,the United States government sent the frigate "Lincoln" to track down.The French biologist Aaron Jonas was invited to participate in,the Paris Museum of natural history professor,once wrote about this sea monster,that is a huge narwhal.
"Lincoln" in the sea swimming for three weeks,but have gained nothing.One night,the professor is the deck to enjoy the night scene,suddenly found that dark watersuddenly flashed red light,then emits a huge monster.Professor ran to the cabin report the captain,the frigatesailed immediately to the monster.Near Canada harpoonhand Nead Lan violently throws sharp whale fork,only to hear "when" sound,as if the impact on the plate,there is no role.The frigate then opened fire,but the bomb was the monster tail pop-up,splashing a spray.The monsterappears to be outraged,from spray two jets of water,to hit the frigate starboard power,with a bang bang,Professor,his servant Consel and the whale fork hand three people were thrown into the water.The professor was soon lost consciousness.
The professor wakes up,he found himself lying in an ironhouse,sitting beside Consel and Ned lan.He be not a little bewildered.Two strangers came out to greet them,but the professor tried several languages,they don't understand.Being embarrassed when,they master appeared.He was tall,with one's eyes flashed like lightning.,the Frenchintroduced himself.His name is Nemo,who with the entire human broke off relations.He said that although they hadbeen his captive,but still enjoy freedom.Just for the sake of security,he won't release them,and asking them to do sb.'s bidding.
Professor though losing freedom to feel sad,but he wasattracted by the mystery mystery submarine and submarine.At the invitation of Nemo,they three people visited him personally designed and built the "nautilus".In spite of its components is pieced together,can the firm,reasonable structure,bear the impact and pressure.The lifeboat a nice living room,a comfortable cabin,library reading room and entertainment field.Submarine power and oxygen are extracted from the sea,can stay in deep water for a long time.The food is taken from the sea,Professor fish some delicious never tasted.Cloth is made of marine woven fabric,tobacco from seaweed.Nima also let they visited the marine animal hunting guns and easy towalk on the ocean floor equipment.
"Nautilus" in the Pacific stealth.The professor through the window,all the way to watch a lustrous and dazzlingundersea scene and resplendent with variegated colorationof deep-sea creatures.By way of Crespo Island,Nemo sentthe note,they invited three people to the submarinehunting in the forest.So they put on a diving suit,carryingoxygen bottles,holding special shotgun,through theexchange of ballast,walking on the sea plain.Nima gunshot a large sea otters,and then I killed two dolphins likeanimal,return fully loaded.
The submarine to reach the vicinity of Kalimantan,foodmiss.They decided to go ashore to find Professor threevegetables and game.At first,they were lucky,killing several wild boar,picking a lot of fruit.Just as they were on the beach over a campfire to barbecue,suddenly fromNative American attacks.They hurried to escape into the boat,moored in the sea submarine.But the natives on the raft,pressing reluctant.Even professor they climb on thesubmarine,the bottoms,indigenous people still aroundsubmarine,refused to disperse.The very next day early in the morning,the submarine cabin opening ventilation,indigenous people really have climbed aboard.But theytouched the railing,he screamed back home,the originalmetal railings all electric.
The submarine sailed into India ocean,in the vicinity of Sri Lanka,Nemo invited them to visit Professor sea pearl field.Here rich Pearl,the maximum value of up to $two million.Professor of intense interest to watch the Indians in the seapearl.Suddenly,a giant shark open one's bloody mouth toIndian attack,Nemo immediately hand dagger,to come forward to fight with sharks,Ned LAN fork help,medianshark heart.Nemo and the Pearl up out of the water,alsotook out a few pearls to send him out of his own pocket.From the bottom of my heart admire Professor Nemo risk one's life for another spirit,and thus know no contact with human NIMA actually cut off.
"Nautilus" from the Red Sea to the Mediterranean Sea tookless than 20 minutes.It is now found Nemo submarine channels through the Suez canal,was also not.
Along the way,he found some amazing things.The vessel to the continent island,Nemo took out a lot of gold from the cupboard,sent by boat to send out.Later,when the submarine sailed into the Atlantic,anchored in the VictoriaGulf,Nemo sent his crew moved up from the seabed wreckdiving.