作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译解释一下电影马达加斯加的对白1.Gloria the Hippo:Go talk to him.Alex the

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 07:03:07
英语翻译
解释一下电影马达加斯加的对白
1.Gloria the Hippo:Go talk to him.
Alex the Lion:But I gave him a snow globe!I can't beat that!
2.Julian:Does anybody else have the heebee-jeebees?
3.Marty the Zebra:[doing armpit farts] Yeah!You don't see that on Animal Planet.
4.Julian:[to Mort] Oh,shut up,you're so annoying!
5..Alex the Lion:[to Marty] You know your black and white stripes?They cancel each other out!
6.Alex the Lion:Oh,great!San Diego.That means I have to compete with Shamu and his smug little grin.I can't top that!Can't top it!
7.Maurice:Where are you giants from?
Alex the Lion:We're from New York.
Julian:All hail the New York Giants!
8.Marty the Zebra:This place is crackalacking.Oh,I could hang here.I could hang here.
9.Marty the Zebra:Did you ever think that there might be more to live than steak,Alex?
Alex the Lion:[to his steak] He didn't mean that,baby.No,no,no.
10.Julian:Shh!We're hiding.Be quiet everyone.That includes me.Shh!Who's making that noise?Oh,it's me again...
英语翻译解释一下电影马达加斯加的对白1.Gloria the Hippo:Go talk to him.Alex the
翻译:
1.葛洛丽亚河马:对他去谈话.
亚历克斯狮子星:但是我给予了他一个雪地球!我不能打那!
2.朱利安:其他任何人有吗那他蜜蜂?
3.玛蒂斑马:[做腋窝屁] 是的!你不在动物行星上见到那.
4.朱利安:[对通知猎物已死的号角声] 哦,闭嘴,你如此令人感到懊恼!
5..亚历克斯狮子星:[对玛蒂] 你知道你的黑白斑纹?他们在外取消彼此!
6.亚历克斯狮子星:哦,棒的!圣地牙哥.那意谓我必须以沙玛和他的自以为是一点点露齿笑竞争.我不能高耸那!不能高耸它!
7.莫里斯:你在哪里巨人从?
亚历克斯狮子星:我们来自于纽约.
朱利安:全部招呼纽约巨人队!
8.玛蒂斑马:这一个地方是裂缝缺乏.哦,我可以在这里悬挂.我可以在这里悬挂.
9.玛蒂斑马:你曾经认为可能有更多住胜于牛排?亚历克斯
亚历克斯狮子星:[对他的牛排] 他没有意指,纵容.不,不,号码
10.朱利安:安静!我们正在藏.每个人应该静止.那包括我.安静!谁正在制造那噪音?哦,它再是我.