作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 12:29:19
英语翻译
用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标合同的货物名称、型号等合同信息出具收货证明和验收证明.
双方均同意用型号为230-255代替原型号为230-7020-A供货
英语翻译用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标
After the user agrees to change the contract and delivery targets and configuration,acceptance,contract value according to the original bid amount,remain unchanged.In order to facilitate the smooth settlement of the seller,you agree to the contract originally awarded the type of goods,models and other contract information issued by the receiving certificates and acceptance certificates.
Both sides agreed to replace the original model 230-255 model 230-7020-A supply.
英语翻译用户同意按更改后的指标和配置签约和供货、验收,合同金额按原中标金额、不变.为了方便卖方顺利结算,用户同意按原中标 英语翻译售货合同卖方:中国化工供销总公司买方:本合同由双方订立.根据本合同规定的条款,卖方同意出售,买主同意购买下列货物 英语翻译1 付款 合同项下的金额分期付款.每期支付的时间和金额如下:1)本合同签定之日起60天内支付本合同金额的30%的 英语翻译若卖方所做样品无法满足买方图纸要求时,须卖方书面通知买方,本合同自动中止.卖方须将所收到的30%合同金额预收款於 英语翻译目前,由于9日上海飞瑞典的机票价格太贵了,已经超过了合同中的预算金额.因此,用户不得不决定于5月12日赴瑞典参加 翻译由卖方按CIF成交金额的110%投保中国人民保险公司海运货物水渍险、碰损破碎险 英语翻译违约责任:如果供方不能按时交货,又没有得到需方的同意,将按每天总货物的千分之3的金额来赔偿需方的损失. 英语翻译签订时间精双方协商同意 按照《中华人民共和国合同法》签订本合同,并严格遵守履行.1,时间,标的,金额,及数量:自 1.某市原电价每度0.62元,由于用电紧张,现在为了鼓励各用户合理用电,安装“峰谷”电表,按“高峰”、“低谷”分段计算电 英语翻译请款书、合同名称、合同编号、合同金额、前回请款金额、今回请款金额、剩余金额、请款金额、大写这几个的英文是怎么翻译 英语翻译用户说,如有厂房搭建顺利的话,他们认为明年4月预验收,5月发货,6月货物入场是最好的情况 英语翻译经过协商,双方同意就xxxx合同做以下补充1,原合同中第五条款关于价格修改将xxxxx 调整为xxxxx2,原合