作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 09:09:27
英语翻译
六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交易金额20%的定金.当甲方收到乙方的剩余款额(余款在一周之内补齐,逾期以本合同的款额按每天1%的比例由甲方向乙方收取滞纳金)之日起,甲方给乙方发货.如果乙方没有向甲方缴纳买断金,那么乙方对甲方产品在乙方地区(本合同区域)的销售(本合同产品)无本合同之外的约束力.
英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交
Six,the fourth artical of this contract is an optional clause for Party B to fill in or not.In the case that Party B cannot pay in full,he should pay advance deposit to Party A as long as the contract has been concluded,which is not less than 20% of trading amount.The residual balance should be paid within a week,or Party A has the right to charge Party B the overdue fine by 1% per day.Since the day Party A has received the residual payment,he should make delivery to Party B.If Party B doesn't pay buy-out money to Party A,selling of Party A's products in Party B's area can only accord to the contract.Party B has no constraint force beyond contract content.
英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交 英语翻译1.乙方的销售量自签订合同后连续三个月未达到本合同第六条约定的数量,甲方有权随时解除本合同,不视为甲方违约.2. 英语翻译在平等互惠、互相扶持、共同发展的基础上,甲方和乙方双方经过充分协商,共同签订本合同.由乙方向甲方提供合同规定的产 英语翻译翻译这段话 截止到12月3日甲方和乙方本着友好合作的精神签订本合同,根据合同甲方聘请乙方为外籍工作人员,合同条件 英语翻译{乙方不履行本合同及以后针对某个项目可能与甲方签订的服务合同约定的义务,严重影响甲方工作及项目顺利进行的}我翻译 英语翻译甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经 看看文章对不对...本合同有效后,乙方应*本合同有效日起每周1次以上向甲方对招商业务的进行情况用书面形式报告,并说明对下 英语翻译合同中的内容英语翻译:在协议的有效期内或协议终止后,乙方不得泄露甲方的产品技术资料、商业机密以及本协议的条款内容 英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续 英语翻译乙方完成本合同的设计时,不能以任何形式和理由侵犯他人的知识产权或其他合法权益;如有发生,则均应由乙方负责,与甲方 合同中的“甲方”“乙方”用英语怎么说? 1、甲方应依照合同按时向乙方支付制作费用.在模型制作过程中,甲方应对乙方的工作予以及时配合.如因甲方要求暂停制作或终止本