英语翻译2.交货期:签订合同后 7 天内交货.如有质量问题7天内可退换,过期自负!3.付款方式:合同签订后预付30%订金

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 06:09:58

英语翻译
2.交货期:签订合同后 7 天内交货.如有质量问题7天内可退换,过期自负!
3.付款方式:合同签订后预付30%订金给供方,余款到交货期,款到发货.
4.产品要求:产品保用一年,含电子镇流器,不含光源保用一年,配至电器达到3C标准!
机译求绕道= = 次奥

:供货要求：Deliverly Requirement:
1:价格为不含税价格,不含运费需方提付.
:The price is excluding taxes and transportation fee,the buyer need to pick up themselves.
2:交货期:签订合同后 7 天内交货.如有质量问题7天内可退换,过期自负!
Lead time:Goods should be delivered in 7 days after signing contract,Buyer can return within 7 days if any quality problem.
3.付款方式:合同签订后预付30%订金给供方,余款到交货期,款到发货.
Payment terms:30% downpayment should be paid for the supplier.the final payment should be paid before shipment and ship out once receipt.
4.产品要求:产品保用一年,含电子镇流器,不含光源保用一年,配至电器达到3C标准!
Product Requirement:guaranteed use1 year,Including electronic ballast,not contain light source warranty one year.match to electrical appliances should reach 3 c standard

英语翻译2.交货期:签订合同后 7 天内交货.如有质量问题7天内可退换,过期自负!3.付款方式:合同签订后预付30%订金英语翻译以上报价为美金,汇率基准为了6.13交货时间：接到PO和订金后25天发货价格条款：出厂价付款方式：预付50%,余英语翻译1.以上价格为最终优惠价(含增值税,含运费)；2.预付30%合同生效,余款70%到后发货；3.交货期为合同生效后英语翻译根据我们的合同,交货后7天内付清所有货款,任何的拒绝或者延迟付款理由都是不能接受的. 英语翻译1 很抱歉因为船公司爆仓我现在无法告诉您具体的出货日期2 我们的付款条件是合同签订后付30%订金出货后见提单英语翻译具体是——付款方式：签订合同后先付30%的定金（如为买方原因不能履约,定金不退回）,到期拿货时再付清余款. 英语翻译合同签订后一周内付预付款30%,设备发货前付款65%,5%质保金于设备正常运行一年后一次性付清.Thank yo 英语翻译我们和贵司香港公司合作一直以来的付款方式都是30%预付,余下等收到货后30天内付款.我们财务要求我们遵循这样的付英语翻译七天退换：签收货物后7天内,若对货物不满意,在不影响卖家二次销售的前提下,支持退换要求. 英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款；2.产品全部抵达甲方指定交货地点, 预付款英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句英语翻译“正式签订合同后的三十天内到货”