作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译求翻译下文:建宁二年,遂大诛党人.诏下,急捕滂等.督邮吴道至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 19:43:10
英语翻译
求翻译下文:
建宁二年,遂大诛党人.诏下,急捕滂等.督邮吴道至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也!”即自诣狱.县令郭揖大惊,出解印绶,引与俱亡.曰:“天下大矣,子何为在此?”滂曰:“滂死则祸塞,何敢以罪累君,又令老母流利乎!”其母就与之诀,滂白母曰:“仲博孝敬,足以供养,滂从龙舒君归黄泉,存亡各得其所.惟大人割不可忍之恩,勿增感戚.”母曰:“汝今得与李杜齐名,死亦何恨!既有令名,复求寿考,可兼得乎?”滂跪受教,再拜而辞.顾谓其子曰:“吾欲使汝为恶,则恶不可为.使汝为善,则我不为恶.”行路闻之,莫不流涕,时年三十三.
英语翻译求翻译下文:建宁二年,遂大诛党人.诏下,急捕滂等.督邮吴道至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也
建宁二年,朝廷大肆诛杀勾党之人.诏书下来后,立即追捕范滂等人.督邮吴道到了县里后,抱着诏书,自己关在驿馆中,伏在床上哭泣.范滂听说这件事后,说:“这一定是因为我!”于是自己立刻赶到监狱.县令郭揖十分吃惊,挂印,想要拉着范滂和他一起逃亡.郭揖说:“天下这么大,你何必还要在这里不走呢?” 范滂说:“我死了灾祸就可以平息了,怎么敢因为我的事连累你,又使的我的老母亲流离他乡!”他的母亲走近他和他分别,范滂告诉母亲说“弟弟范博是一个孝敬的人,他可以赡养你,我跟随先父去了,是死得其所的.只是母亲割舍掉不舍我离去的想法,不要再增添悲伤了.”他的母亲说:“你现在可以和前辈李杜 齐名了,死了又有什么遗憾呢!既然有了美好的名声,又要追求长寿,好事是很难兼得的!” 范滂跪下来接受母亲的教诲,再三拜别而去.他回头对儿子说:‘我想要让你成为坏人,但是恶事不可以做.让你成为好人,但是我不作恶.”经过的人听见了,没有人不感动的留下眼泪,这一年范滂三十三岁.
英语翻译求翻译下文:建宁二年,遂大诛党人.诏下,急捕滂等.督邮吴道至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也 英语翻译建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:"必为我也."即自诣狱. 英语翻译建宁二年,遂大诛党人,诏下急 捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闻传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也!” 即自诣 “建宁二年,遂大诛党人”的下文和文言文翻译 阅读下面的短文,回答小题。建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等。督邮 ① 吴导至县,抱诏书,闭传舍,伏 英语翻译请帮忙翻译以下一段话:于是夜下诏书曰:“间者诸吕用事擅权,谋为大逆,欲以危刘氏宗庙,赖将相列侯宗室大臣诛之,皆伏 英语翻译齐人闻而惧,曰:“孔子为政必霸,霸则吾地近焉,我之为先并矣.盍致地焉?”黎鉏曰:“请先尝沮之;沮之而不可则致地, 英语翻译楚宣王问群臣曰:“吾闻北方畏昭奚,国诚何如?”群臣莫对.江一对曰:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:”子无敢食我也! 英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是 英语翻译“虎求百兽而食之,得狐,狐曰:‘子无敢食我也.天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.的翻译 英语翻译翻译:生而眇者不识日,问有目者.或告之曰:“日之状与铜盘.”扣盘而得声.他日闻钟,以为日也.或告之曰:“日之光如 急求翻译!刘向说苑赵王遣使者之楚,方鼓瑟而遣之,诫之曰:“必如吾言.”使者曰:“王之鼓瑟,未尝悲若此也!”王曰:“宫商固