作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 05:20:28
英语翻译
今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文.
英语翻译今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文
This morning I contacted Swiss Bank Corp and reformed them that Bank of China had not received the message notice from them,then I urged them to send message notice to Bank of China again as soon as possible.
不好意思,那个报文通知我可能翻译得不是很准,楼主最好查一下专业的词汇
英语翻译今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文 英语翻译一般来说,中国银行收到国外银行开立保函的正式报文后,保函部经理将保函格式分派给其中一组员工进行初审. 英语翻译请修改以上条款并且让你方银行重新发报文给ICBC银行.与此同时,sis公司也将此修改建议通知ICBC银行.我们希 英语翻译我刚刚联系上GGC公司开立信用证的负责人.他告诉我下周一一早他将材料递交到中国银行并要求银行开证,他预计银行收到 英语翻译我在7月18号收到汇丰银行通知,说你汇款的银行要撤回已支付的30%货款的资金.请你尽快和你的银行联系,确认情况. 英语翻译我争取今天从ICC取回原件,然后直接送到光大银行.如果光大银行今天收到原件,预计你们银行下周一能收到通知. 英语翻译由于是下个月举行的会议,我还没开始通知客户,我会尽快通知他们,等我得到确认后立刻通知你 英语翻译是从一家非洲银行收到的报文,关于保函的SUITE AU PAIEMENT DE NOS FRAIS ET COM 英语翻译上次收到你们邮件后,到现在你们新加坡的公司还没有联系我.请让他们尽快我联系.中国联系电话:韩国联系电话:用英语发 英语翻译1,买方须在本合同签字后30天内委托上海银行开立经北京中国银行通知的,以ABC公司为受益人的不可撤销的保证函,金 中译英:对不起,你们需要的文件还没有准备好,一旦准备好,我会尽快通知并邮件给你们, 中国银行的SWIFT银行识别代码