Life's really a balance of holding on and letting go

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/05 10:35:05

Life's really a balance of holding on and letting go
朋友送给我这句话,总觉得它充满玄机,自己又想不出一个信雅达的翻译.哪位大虾能给我一个好的翻译并结合人生体验给出一些解析.十分感谢.
谢谢大家的解答，我现在想要一个经典的品评。方便的话请提供一下此句出处。感激不尽。
现在起翻译就不用了，希望我们大家一起借这个机会共同交流体验一下这句隽永的格言，获得更多的启迪与收获。
再次感谢大家的回答，欢迎继续交流。

生活,原来就是在不断坚持与不断松手之间的一种平衡.
适当的时候,人生需要去追求,对于某些事情不可以强求,该松手的时候还是该松手,比如面对一份不属于你的缘分.

Life's really a balance of holding on and letting go life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊求歌holding on and letting go.我405635191邮商 Holding on and Letting go 歌词 NY最后一集片尾曲请问哪里有下ross copperman的holding on and letting go? CSINY第七季22集结尾处的歌曲Holding on and Letting go- Ross Copperman Moving on,letting go,holding on to tomorrow什么意思! 歌词有go on and on and on 的歌,男唱的美国的,不是Holding On And Letting Go 英语翻译Hey,I'm a believerAnd gravity's letting go of me tonight what's the meaning of reported balance and current balance 英语翻译there's a balance a weight of 5 grams and a weight of 30 What's your opinion on work-life balance?