作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译贞观初,户不及三百万,绢一匹易米一斗.至四年,米斗四五钱,外户不闭者数月,马牛被野,人行数千里不赍粮,民物蕃息,

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/23 13:33:38
英语翻译
贞观初,户不及三百万,绢一匹易米一斗.至四年,米斗四五钱,外户不闭者数月,马牛被野,人行数千里不赍粮,民物蕃息,四夷降附者百二十万人.是岁,天下断狱死罪者二十九人,号称太平.
英语翻译贞观初,户不及三百万,绢一匹易米一斗.至四年,米斗四五钱,外户不闭者数月,马牛被野,人行数千里不赍粮,民物蕃息,
贞观初年,居民户口不足300万,绢布一匹可以换米一斗.到贞观四年,米每斗四五钱左右,出门数月也不用闭门(治安好),牛马随意放牧,人除外旅行数千里也不用带着粮食,民生货物充足周转畅顺,四方蛮夷族群降服附庸于朝廷的有一百二十万人.那一年,全天下断案犯死罪的人才29人次,号称太平盛世.
汗,这样可以不?
● 赍
(賫)
jīㄐㄧˉ
◎ 怀抱着,带着:恨.持(拿着).志而没(mò)(志未遂而死去).
◎ 把东西送给别人:发(资助).赏.盗粮(把粮食送给盗贼,喻帮助敌人做坏事).
◎ 旅行的人携带衣食等物:“行者~,居者送”.
fān xī
蕃息
〈书〉滋生众多;繁殖增多:万物~.
英语翻译贞观初,户不及三百万,绢一匹易米一斗.至四年,米斗四五钱,外户不闭者数月,马牛被野,人行数千里不赍粮,民物蕃息, 英语翻译英语翻译(1)上海有多少人口?它有一千三百万人口 ( 2 种 )(2)上海有多少人?它有一千三百万人(3)每年有 四五 古今人口观念改变“唐初政府控制人口不足三百万户,唐玄宗时,增加到一千多万户.”是唐朝社会经济繁荣的表现之一.请说一下古今 “玛丽在结婚前节食了数月”用那个英语翻译 英语翻译翻译下列句子1一半多学生要花50分钟才能到学校2很少的人坐小汽车上学3、2008年,这个城市将会有三百万辆汽车4 英语翻译“法者非朕一人之法,乃天下之法”.“贞观之初,志存公道,人有所犯,一一于法.纵临时处断,或有轻重,但见臣下执论, 英语翻译开头是贞观二年,太宗谓房玄龄等曰. 英语翻译就是开头是贞观五年,太宗谓房玄龄等曰. 英语翻译这段话选自 贞观政要 也许不止一篇古文有这句 但我只是要贞观政要的贞观政要有十几卷 我就是问一下这句话是哪卷的 英语翻译请帮我把这篇《卓还来殉难记》翻译成白话文:初日寇之南侵也,用兵神速,未数月而名邑尽拔.故中国驻山打根领事卓还来博 英语翻译文言文:塞上有翁失其马,人吊之,翁曰:安知非福.数月其马忽带一骏归,人贺之.翁曰:安知非祸.其子乘之坠折股,人有