作业帮 > 综合 > 作业

【求下面这段的英语翻译,】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究你方建议,我们同意使用付

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/06 02:31:24
【求下面这段的英语翻译,】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究你方建议,我们同意使用付款交单方式支付本单货物.但是,我们认为有必要明确,在今后的交易中,只有单笔交易金额低于3000美金时才可使用付款交单方式付款,如果金额超过这个数目,请使用信用证付款.
【求下面这段的英语翻译,】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究你方建议,我们同意使用付
We have received on January 4,about asking to use d/p payment email.After a careful study of your proposal,we agree to use d/p payment for the goods.But,we think it necessary to clear,in the future business,only a single transaction amount is less than $3000 to use d/p payment,if the amount is more than this number,please use the l/c.
【求下面这段的英语翻译,】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究你方建议,我们同意使用付 【求下面这段的英语翻译,拜托了,不要直接度娘的.】我方已收到1月4日关于询问使用付款交单方式付款的电子邮件.经过仔细研究 英语翻译我方已收到你的传真,并且已经询问过银行,我方银行暂时无法再付款,可否请你方暂时先代为付款,我方在下一笔合同中补给 英语翻译感谢你的付款,我们跟踪汇款,收到后会立即同您确认.关于银行开户行的帐户,我们在11月已开始使用新的银行帐户进行收 英语翻译敬启者:你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以 英语翻译“我们以L/C付款方式进行交易已有一年多了,现在希望改用30天远期付款交单的付款方式”用英语怎么翻译啊?“去年8 英语翻译中文翻译成英文!1.很抱歉我方不能接受货到目的港后凭单付款的支付方式2.如果你方能同意按即期信用证方式付款,我们 英语翻译中译英,谢绝机翻。关于付款手续费事宜:感谢您在1月14日经由HSBC付给我方的订单号2012的汇款,我方共收到1 英语翻译非常高兴收到你的邮件,请查收报价单,付款方式是30%,发货之前付完余款,你需要的型号我们有库存,可以随时发货, 商务信函的翻译敬启者: 你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具. 我们的一 英语翻译我到现在还没有收到3月1日你寄出的支票,我请求你把这笔付款退回我的帐户,并通过paypal方式把这笔钱支付给我, 英语翻译我们没有收到下面表格中的你们公司的付款.另外,我们8月5日收到一笔从A公司过来的2000元汇款,请您帮我们确认这