英语翻译狄青本拱圣兵士,累战功致位枢府.既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答.仁宗皇帝亦宣谕之,对日：“臣非不能,故欲留以

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/28 06:11:20

英语翻译
狄青本拱圣兵士,累战功致位枢府.既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答.仁宗皇帝亦宣谕之,对日：“臣非不能,故欲留以为天下士卒之劝.”上由此益爱之.
翻译呐::>_

语出《石经跋尾》.原文为：狄武襄公青,本拱圣兵士,累战功致位枢府.既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答. 仁庙亦宣喻之,对曰：“臣非不能,姑欲留以为天下士卒之劝.”上由此益爱之.
译文：
狄青原本是拱圣(宋朝的皇家消防队的一只.统称上禁军,下设捧日、天武、拱圣、骁骑、骁胜、宁朔、龙猛、神勇、宣武、虎翼)的士兵.因为在征西与平南战争中立下赫赫战功,后来当上了枢密使.在其富贵以后,等到有人劝他除去面具时,他总是笑而不答.宋仁宗也下旨要求.他说：“臣不是不能除去面具,暂且留下它是为了劝勉天下的士卒.”皇上因此更爱这个人了.

英语翻译狄青本拱圣兵士,累战功致位枢府.既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答.仁宗皇帝亦宣谕之,对日：“臣非不能,故欲留以狄青不去面文的寓意一句话狄青本拱圣兵士,累战功致位枢府.既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答.仁宗皇帝亦宣谕之,对曰：“臣道济以累有战功,故致威名,余但未任耳.翻译成白话文什嘛意思? 作者以"余忆童稚时能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣"这段文字开篇英语翻译余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣．英语翻译秦氏嘉庆本注：此言用臣之道,或升进、或黜退、或贬左、或崇右,一准上圆方之理,故曰以是司之.房立中本译：无论是向前英语翻译（1）余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫.见小微物；必细察其纹理,故时有物外之趣.（2）夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空, 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫.盛藐小微物；必细察其纹理,故时有物外之趣.夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空,心之所向,则或千或英语翻译公于唐家,非有亲属,但以忠义之故,不辞于死于时河南之地,皆入世充,唯公逸感端之义,独坚守不下端驰驿奉见,但谢无余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣.夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中,心之所向,则或千英语翻译东乡罗提督战功,见于《圣武记》者详矣.其智能亦自可韬,非徒以武力雄一时也.公尝率兵入南山,搜余贼,村人苦猴群盗食英语翻译（1）诚自塾中归,问其故,以情告.（2）兄曰：“无论弟不能樵,纵或能之,且犹不可.”（3）怀饼来食兄的食.（4）