作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When the contract of employment expires,the employer mus

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/30 03:26:15
英语翻译
When the contract of employment expires,the employer must establish and put at the disposal of the worker together with his/her final dues a certificate of employment,showing exclusively the date of entry and exit and the nature of the employment or occupied posts.
The employer,who refuses to deliver this certificate of employment or omits one of the elements stipulated in the preceeding paragraph or who delays to deliver this certificate,may be required to pay damages determined by the competent court.
英语翻译When the contract of employment expires,the employer mus
当劳动合同期满后,雇主必须在支付该雇员的最终应得酬劳的同时,制定并提供一份就业证书,特别注明开始与结束任职的日期,以及工作的性质或所任的职位.
如果雇主拒绝提供就业证书或省略上述指定的其中一项内容,或延误交付本证书,雇主可能需要根据管辖法院判定的数额,赔偿该雇员的损失.