作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译其存君兴国而欲反复之,一片之中,三致志焉令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原于倾襄王吾闻之,新沐者比弹冠,新浴者

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 16:18:02
英语翻译
其存君兴国而欲反复之,一片之中,三致志焉
令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原于倾襄王
吾闻之,新沐者比弹冠,新浴者必振衣
此为文言文翻译
英语翻译其存君兴国而欲反复之,一片之中,三致志焉令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原于倾襄王吾闻之,新沐者比弹冠,新浴者
他(想)保全君王振兴国家,希望把楚国从衰弱的局势中挽救过来,在一篇作品里多次表达这种意愿.
令尹子兰听说屈原的话后很生气,马上派上官大夫在顷襄王面前诋毁屈原.
我听过这种说法,刚洗头的人一定要弹去帽子上的尘土,刚洗澡的人一定要抖净衣服上的泥灰.