灵鹊做题网今天看英文报纸一句不懂意思,求教.
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 13:34:13
今天看英文报纸一句不懂意思,求教.
World number one Wang Hao dashed the last hope of none-Chinese players,ousting Vladimir Samsonov of Belarus on Saturday to make the men's singles semifinals of the ITTF ProTour Finals all-Chinese encounters.
什么叫延续了最后非中国选手的希望?
一楼张飞是不是机译的，什么叫王皓该死？
World number one Wang Hao dashed the last hope of none-Chinese players,ousting Vladimir Samsonov of Belarus on Saturday to make the men's singles semifinals of the ITTF ProTour Finals all-Chinese encounters.
什么叫延续了最后非中国选手的希望?
一楼张飞是不是机译的，什么叫王皓该死？
星期六,世界排名第一的王浩淘汰了某某（名字不会翻译）,粉碎了非中国选手的最后希望,这样国际乒联巡回赛决赛之前,中国选手包揽四强.
dash是使破灭的意思.翻译没有完全按照原文,但更明白一些.
dash是使破灭的意思.翻译没有完全按照原文,但更明白一些.