作业帮 > 综合 > 作业

芒山盗临刑

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 16:21:42
芒山盗临刑
芒山盗临刑
编辑本段原文
芒山盗 宣和间,芒山有盗临刑,母亲与之诀.盗谓母云:“愿如儿时一吮(shǔn)母乳,死且无憾.”母与之乳(奶头).不意盗啮(niè)断乳头,流血满地,母死.行刑者曰:“尔何毒耶?”盗因告行刑者曰:“吾少时,盗一菜一薪,吾母见而喜之,以至不检,遂有今日.故恨而杀之.”呜呼!异矣,夫语“教子婴孩”,不虚也!
编辑本段译文
宋宣和年间,芒山有一个小偷要行刑,母亲和他诀别.小偷对他的母亲说:“我希望像儿时一样再次吸吮母亲的乳汁,死了也没有遗憾了.”母亲十分怜惜他,露出乳头,不料小偷却咬断了母亲的乳头,血流了满地,母亲死了.施刑的人说:"你为什么这么狠毒?"小偷对行刑的人说:“我小时候,偷来一棵菜一根柴,我的母亲看见了,却很喜欢我的这种不良行为,导致后来不能约束自己,才有今天的下场.因为怀恨,所以我杀了她.” 俗话说:“教育孩子要从幼儿开始”,这话真不假啊! 【注释】 1.宋宣和:宋徽宗的年号. 2.芒山:今河南境内. 3.盗:小偷. 4.吮:吸. 5.且:却. 6.乳:奶头. 7.啮:咬 8.毒:狠毒. 9.检:约束,制止. 10.因:于是. 11.教:教育. 12.少:年少 13.决:告别,辞别. 14.薪:柴.
编辑本段启发
人之初,性本善.孩子生来本无恶念,关键看后天的教育和培养是否得当.家庭教育和成长环境的良劣是否得当.家庭教育和成长环境的良劣与否,对孩子品格的塑造起着至关重要的作用.如果爱不得体、教不得法,无疑是对孩子的一种纵容和毒害.教育子女要言传身教,有行为不端的父母,往往就有走入歧途的孩子.在孩子的成长路上,父母、家庭潜移默化的作用,将影响孩子一生.