灵鹊做题网英语翻译Massage can alleviate stress and by doing so can enable
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 22:07:23
英语翻译
Massage can alleviate stress and by doing so can enable patients to utilise their own healing energies.Massage has already been incorporated into the standard treatment of some hospitals to relieve muscular tension,promote sleeping,relieve pain,reduce high blood pressure,and for its comforting effect.
我自己也是这么翻译的，可我觉得很不通顺，象解释而非翻译。
Massage can alleviate stress and by doing so can enable patients to utilise their own healing energies.Massage has already been incorporated into the standard treatment of some hospitals to relieve muscular tension,promote sleeping,relieve pain,reduce high blood pressure,and for its comforting effect.
我自己也是这么翻译的，可我觉得很不通顺，象解释而非翻译。
Massage can alleviate stress and by doing so can enable patients to utilise their own healing energies.Massage has already been incorporated into the standard treatment of some hospitals to relieve muscular tension,promote sleeping,relieve pain,reduce high blood pressure,and for its comforting effect.
按摩可舒缓压力,病人藉此可利用自身的恢复能力(恢复健康）.在有些医院,按摩已成为标准治疗方案中的一部分,被用于减轻肌肉紧张,促进睡眠,止痛降压,并且有安慰的效应.
有什么不明白吗?
按摩可舒缓压力,病人藉此可利用自身的恢复能力(恢复健康）.在有些医院,按摩已成为标准治疗方案中的一部分,被用于减轻肌肉紧张,促进睡眠,止痛降压,并且有安慰的效应.
有什么不明白吗?
英语翻译Massage can alleviate stress and by doing so can enable
英语翻译By doing so,they can attract more visitors,and offer the
英语翻译Conflict,like stress,can have both beneficial and detrim
英语翻译Thefundamental concepts of stress and strain can be illu
有朋友可以帮我分析一下下面的句子吗 Only by doing so can we both excel in and
And by massage,I mean hold down so he wouldn't turn over and
And time goes by so slowly,and time can do so
only by doing so can we help to make the world a better plac
Only by doing so can we create a better world for all human
英语翻译Jack,I can re-enable the account for you.Before I can do
英语翻译I can try to enable the account for you.Before I can do
英语翻译so long as men can live and eyes can see,so long lives t