当您想购买的时候,请注明你想要的颜色!如果没有明确的说明,将是随机发货!怎么翻译比较标准?

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 07:11:16

When placing the purchase order,please mark the colour you require.If there is no remark,we will take it for granted that you have no preference of the colour and it will be arranged on the random basis.

当您想购买的时候,请注明你想要的颜色!如果没有明确的说明,将是随机发货!怎么翻译比较标准? 英语翻译购买后,请告诉我们你想要的颜色、编号、以及数量如果您没有注明,我们将随机发货英语翻译做服装的,同一款式,颜色很多种,发货的时候随机发送,就是“颜色随机发送”,怎么翻译智商是怎么划分的?有没有明确的说明? 你想要什么颜色的裙子怎么翻译? 你想要什么颜色的衣服怎么翻译英文翻译（请留言你想要的颜色? 当good是名词的时候它有没有比较级和最高级,当good是形容词的时候它有没有比较和最高级,请大家分别举例我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译英语翻译我的意思是当Destiny作为人名的时候怎么翻译比较合适？请在付款后,告诉我你要的颜色和大小.我会按照你的要求发货.,高人来翻译下. 请教一个中翻英的问题在将中文翻译成英文的时候,中文里的有些词如果没有明确指出是单数还是复数的时候,或者看不出到底是用的单