作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰;‘请求之.’君遣之.三月得千里马.马已死,买起首五百金,

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/17 12:10:59
英语翻译
古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰;‘请求之.’君遣之.三月得千里马.马已死,买起首五百金,反以报君,君大怒曰:“所求者生马,安事死马而捐五百金!”涓人对曰:“死马且市之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马.马今至矣!”于是,不能期年,千里之马至者三.
1请翻译
2这篇古文所说明的道理?
3涓人是以什么方法求来的千里马?
英语翻译古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰;‘请求之.’君遣之.三月得千里马.马已死,买起首五百金,
意译了.
古代有一个君王,愿意出一千金来购买千里马,买了三年没有买到.涓人对君王说:“请让我去寻找.”君王派遣他去,三个月后找到了千里马,可是马已经死了,用五百金买下了它的头回去向君王报告.君王大怒说:“我要的是活的马,怎麽能为了一匹死马付出五百金呢?”涓人回答说:“死马况且用五百金来购买,何况活马呢?天下(百姓)一定觉得大王您会买马.马现在就会得到.”於是,不到一年时间,君王得到了三匹千里马.
英语翻译古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰;‘请求之.’君遣之.三月得千里马.马已死,买起首五百金, 古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其首五百金,反以报君 英语翻译古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其骨五百金, 英语翻译古之人君,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:‘请求之.’君遣之.三月得千里马,马已死,买其首五百金, 《千金市骨》得一些 古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买 英语翻译古之君人有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之”.君遣之,三月得千里马.马已死,买其首五百金,反 千金市骨 原文:古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马,马已死.买其首 《千金市骨》 古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其首五 古之君王有以千金求千里马者三年不能得涓人言于 君曰请求之 市马 千金买马的译文和分析古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:"请求之."君遣之三月,得千里马,马已死,买 古之君王有以千金求千里马三年不能得涓人言于君曰请求之.断句. 千金市骨阅读题 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其首