作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 02:58:57
英语翻译
非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票
今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已为您预留了9号早上的航班,已为您确认机位!
英语翻译非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已
非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票
Sorry for having told you that there were no tikets available as I thought you were to buy a new ticket.
什么“销量问题”?“8号回程”,怎么又是“预留了9号早上的航班”?
再问: 原本是8号的航班 因为航空公司销售的问题 现在被迫改到了9号早上
再答: 今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已为您预留了9号早上的航班,已为您确认机位! We are also noticed today that your return ticket on 8th was changed to 9th morning due to the Airline's sales problem. However, your seat have been confirmed. Thanks !
英语翻译非常抱歉 之前我以为您是要购买新票,所以告知没有票今天也收到通知,您航班销量问题,导致您现在8号回程,航空公司已 英语翻译我需要为您准备回程的航班吗?您需要何时的航班? 英语翻译我是今天才收到的汉王E典笔,但是因为之前是别人帮忙购买的,所以没有加掌柜帮我加载整句翻译,现在怎么办?哪儿有升级 英语翻译我很抱歉,由于航空公司的原因,原计划28号到德国的航班现在改成31号到德国. 英语翻译您好非常抱歉,由于中国春节来临,商家年末不再更新商品,所以导致您购买的手表缺货,由于我的失误,对您照成了不便,我 求翻译一段英文 英语翻译内容如下:“非常抱歉,在您购买这个商品之前我已经在易趣上明确说明是不可以退货的.所以我不能提供退 英语翻译目前只有航班MU5518 1325 1445 有舱位 您要选择这个航班吗?还有一句 别的航空公司也没有舱位了 英语翻译非常抱歉,是我工作上的疏忽.您寄过来的画册已经收到.我之前也把它交给我的上司.由于他工作调动的原因,一段时间内都 英语翻译由于报关延迟,导致货物没能赶上这航班.只能移到26号的航班上了,预计您收到货物的时间是7月29日了.为此表示非常 英语翻译非常抱歉,上星期六由于供应商的物料有问题,导致货物生产时出现异常,我们品质部已经判定不合格了,所以今天没有安排该 英语翻译非常抱歉,我没有及时接到电话我手机出了点问题,我也无法往回打电话因为电话号没显示全我一直在等今天,怕再出现问题. 英语翻译非常抱歉,因为我们报关单拿回来比较晚,导致了付款延期,我已于财务部确认今天可以支付,