灵鹊做题网哪位英文好的给翻译下谢谢
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/07 12:01:56
哪位英文好的给翻译下谢谢
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!
Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.
帮翻译下谢谢!
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!
Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.
帮翻译下谢谢!
即使您感到伤心,也永远别皱眉头.因为你可能永远也不知道,有谁会在你的微笑间而喜爱上了你.
曾经,我让一份真爱从指尖溜走了,而我只能偷偷在事后后悔.世界上最痛苦的事莫过于此了.如果上天给我一次机会,我会告诉我心爱的女孩,我爱她,如果非要给这份爱限定个期限,那会是一万年.
悲伤,不幸和憎恨都只会是一时的.善良、思念与爱才是永恒.
中间那段,相当于经典的里面的爱你一万年的宣言:
至尊宝说：
曾经,有一段真诚的感情摆在我的面前
我却没有珍惜
失去时我才后悔莫及
人世间最痛苦的事莫过于此
如果上天愿意给我重来一次的机会
我会对那个女孩说三个字：我爱你
如果一定要给这份爱加一个期限
那么我希望是一万年
曾经,我让一份真爱从指尖溜走了,而我只能偷偷在事后后悔.世界上最痛苦的事莫过于此了.如果上天给我一次机会,我会告诉我心爱的女孩,我爱她,如果非要给这份爱限定个期限,那会是一万年.
悲伤,不幸和憎恨都只会是一时的.善良、思念与爱才是永恒.
中间那段,相当于经典的里面的爱你一万年的宣言:
至尊宝说：
曾经,有一段真诚的感情摆在我的面前
我却没有珍惜
失去时我才后悔莫及
人世间最痛苦的事莫过于此
如果上天愿意给我重来一次的机会
我会对那个女孩说三个字：我爱你
如果一定要给这份爱加一个期限
那么我希望是一万年