作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.船到目的地后.买方必须一天卸货一万吨.比方说,三万吨必须在3天内卸完.若超过预计时间,买方须付违约金USD1

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 08:59:37
英语翻译
1.船到目的地后.买方必须一天卸货一万吨.比方说,三万吨必须在3天内卸完.若超过预计时间,买方须付违约金USD10000/天.
2.信用证到后45天内出第一批货物,接下来的60天内分批出完剩余货物.
3.具体的出货计划在收到信用证后告知买方.
英语翻译1.船到目的地后.买方必须一天卸货一万吨.比方说,三万吨必须在3天内卸完.若超过预计时间,买方须付违约金USD1
Once the ship arrive the destination port.The buyer has to unload at least 10,000T per day.(ie.You have to unload all the goods within 3 days if there is 30,000T goods).If the unloading time has been delayed,the buyer has to pay the liquidated damages as per USD10,000 for each single day.
The first shipment will be ready to ship within 45days upon receive L/C.And the rest of the shipments will be ship out by separate within 60days.
We'll inform the detailed shipping plans to buyer after receive the L/C.
英语翻译1.船到目的地后.买方必须一天卸货一万吨.比方说,三万吨必须在3天内卸完.若超过预计时间,买方须付违约金USD1 英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给 英语翻译款到发货.买方购货款到卖方指定帐户后,卖方在20天内将货送至:买方指定地址.具体地址: 求翻译:签订合同后,买方须付30%的定金给卖方,余额出货前付清. 英语翻译货物到达目的港后,如发现到货的规格或数量/重量与合同不符.除了应由保险公司或船公司负责外.买方于货物到岸卸货后6 英语翻译"买方付了订金之后,卖方生产期间买方说要取消订单终止合同,视为买方单方面违约,订金不予退回 "这句话帮忙翻译下 英语翻译买方保证,买方在十日内将购买款项一次性付清.强调“一次性付清”! 英语翻译若买方抽测出物料不符合环保要求,则该批物料由买方和供应商协商后进行处理.若确定为供应商责任,买方因此直接或间接受 英语翻译LC开具的时间定在2010年11月25日前.供货周期改成收到买方LC后6至8周交货.The Seller agr 英语翻译:买方对于装运货物的任何赔偿,须于货物到达目的港八天内提出 英语翻译:买方对于装? 英语翻译我是目的是要把标题上的中文准确的翻译成英文,以便对买方的付款时间有个时间上的约束力,让买方有强烈的意识要在卖方交 英语翻译若卖方所做样品无法满足买方图纸要求时,须卖方书面通知买方,本合同自动中止.卖方须将所收到的30%合同金额预收款於