作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译干将莫邪为楚王作剑,三年而成.剑有雄雌,天下名器也,乃以雌剑献君,藏其雄者.谓其妻曰:“吾藏剑在南山之阴,北山之

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/07 12:58:52
英语翻译
干将莫邪为楚王作剑,三年而成.剑有雄雌,天下名器也,乃以雌剑献君,藏其雄者.谓其妻曰:“吾藏剑在南山之阴,北山之阳;松生石上,剑在其中矣.君若觉杀我.尔生男,以告之.”及至君觉,杀干将.妻后生男,名赤鼻,告之.赤鼻斫南山之松,不得剑;忽于屋柱中得之.楚王梦一人,眉广三寸,辞欲报仇.购求甚急,乃逃朱兴山中.遇客,欲为之报;乃刎首,将以奉楚王.客令镬煮之,头三日三夜跳不烂.王往观之,客以雄剑倚拟王,王头堕镬中;客又自刎.三头悉烂,不可分别,分葬之,名曰三王冢.
把此段文言文翻译成白话文
英语翻译干将莫邪为楚王作剑,三年而成.剑有雄雌,天下名器也,乃以雌剑献君,藏其雄者.谓其妻曰:“吾藏剑在南山之阴,北山之
翻译成白文?
再问: 对,请你帮忙
再答: 干将和莫邪为楚王铸做剑,三年才做成。此剑有雌雄之分,是天下间不可多得的宝物,之后把雌剑献给了楚王,藏起了那把雄剑。对他妻子说,我把剑藏在南山的阴面,北山的阳面;松树长在的石头上,剑就藏在那里。楚王想要杀我。你若生男孩,把藏剑的地方告诉他。到后来被楚王发觉,杀死了干将。他的妻子后来生个男孩,叫做赤鼻,妻子告诉了他,赤鼻砍南山的松树,没找到剑,然后再房屋的柱子中发现。楚王梦见一个人,眉毛长有三尺,要离开报仇。急忙重金悬赏,赤鼻淘到朱兴山中,遇见一陌生人,想要为他报仇;赤鼻随后自刎,陌生人将他的头献给楚王,陌生人命令用汤锅来煮,赤鼻的头三天三夜都煮不烂。楚王前往来观看,陌生人用雄剑划了下楚王,楚王的头就落入了汤锅里,那个陌生人有砍掉自己的头。三个头煮烂了,分辨不出,便把它分开葬,取名为三王墓
英语翻译干将莫邪为楚王作剑,三年而成.剑有雄雌,天下名器也,乃以雌剑献君,藏其雄者.谓其妻曰:“吾藏剑在南山之阴,北山之 阅读下面一段文言文, 阅读下面一段文言文,完成文后题目.  楚干将莫邪为楚王作剑,三年乃成.王怒,欲杀之.剑有雌雄.其妻 英语翻译晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一 英语翻译楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行 英语翻译孙叔敖之为婴儿也,出游而还,忧而不食.其母问其故.泣而对曰:“今日吾见两头蛇,恐去死无日以.”其母曰:“今蛇安在 晏子使楚阅读理解晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王 英语翻译第一篇原文:有远为吏者,其妻私人,其夫且归,其私之者忧之,其妻曰:公勿忧也,吾已为药酒,以待之矣.后二日,夫至. 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行. 伯乐一过冀北之野而马群遂空夫冀北马多天下伯乐虽善知马安能空其群邪解之者曰吾所谓空非无马也无... 虎惟恃勇 文言文(人有之山而与虎遇者,其穷也,则谓之曰:“而且止,吾与而斗死之也.”虎闻其言而若有懈焉,止以待之.其人间 英语翻译伯乐一过冀北之野,而马群遂空.夫冀北马多天下,伯乐虽善知马,安能空其群耶?解之者曰:“吾所谓空,非无马也,无良马