英语翻译请在11月6日23：00前提交!1967年8月23日,前苏联“联盟一号”宇宙飞船在返回大气层途中,因减速降落伞无

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/11 22:34:07

英语翻译
请在11月6日23：00前提交!
1967年8月23日,前苏联“联盟一号”宇宙飞船在返回大气层途中,因减速降落伞无法打开,致使一场意想不到的灾难即将发生.前苏联高层经过慎重研究后,决定向全国实况转播这次重大事故,电视台主持人用低沉的语调宣布：“‘联盟一号’宇宙飞船两小时后坠毁,观众将亲眼目睹宇航员弗拉迪米•科马洛夫为航天事业英勇献身的场面.”举国上下被这突如其来的消息所震撼,沉浸在巨大悲痛之中.
“联盟一号”之所以出事,就是因为升空前在地面进行检查时把一个小数点忽略了.血的教训使我们深切地认识到,安全无小事,来不得丝毫的马虎.一些沉重的甚至是永远无法弥补的代价,有时就源于某一个疏忽的细节.

晕悬赏0分还有条件呀:这是我精心翻译的:On August 23,1967,former Soviet Union "alliance" the spaceship wasreturning to the atmosphere on the way,because the landing parachutewas unable to open,causes an unexpected disaster soon to occur.Afterthe former Soviet Union high level process prudent research,decidedto the nation live broadcast this secondary load major accident,thetelevision station directors announced with the low and deepintonation:"After ' alliance ' the spaceship two hours crashes,theaudience with own eyes witnessed astronaut not 拉迪 Mi Kema Love thescene which heroically devoted for astronautics enterprise." About inthe whole nation is shocked by this suddenly news,immerses greatly inis sorrowful.
"Alliance" therefore has an accident,front is because lifts offcarries on the inspection when the ground neglected a decimal point.The blood lesson makes us sincerely to realize,the security does nothave the minor matter,is unacceptable slightly careless.Some isheavy the price which even is forever is unable to make up,sometimeson a source Yu negligence detail.

英语翻译请在11月6日23：00前提交!1967年8月23日,前苏联“联盟一号”宇宙飞船在返回大气层途中,因减速降落伞无毁灭前的悲壮毁灭前的悲壮赵晓根1967年8月23日,前苏联宇航员弗拉迪米·科马洛夫驾驶联盟一号宇宙飞船在完成太空飞行任英语翻译感激不尽!（要标准答案,语法等要正确!请在2010年2月22日22：00前提交答案，飞船两小时后将坠毁飞船两小时后将坠毁○赵晓根1.1967年8月23日,苏联宇航员弗拉迪米·科马洛夫驾驶联盟一号宇宙飞船 1961年4月12日,前苏联宇航员（）乘坐4.75吨重的“东方一号”宇宙飞船进入太空中遨游了89分钟. 14（解题疑问）,2003年2月1日,美国哥伦比亚号航天飞机在返回途中解体, 我是1982年1月11日（农历12月17日）我老公事1983年6月23日（农历5月13日）我们选在2009年09月20日英语翻译1949年10月1日1976年9月9日2008年8月8日2008年9月6日2010年5月1日2100年2月23日 8月19日 2月28日 12月1日 5月23日 6月16日 ()年()月()日6时23分,()乘()飞船在环绕地球14圈后返回祖国大地 2003年2月1日，美国“哥伦比亚”号航天飞机在返回大气层后，舱体温度急剧升高，最后导致航天飞机解体．这是通过_____ 减速、下落、撞击……北京时间2009年3月1日，“嫦娥一号”卫星在北京航天飞行控制中心科技人员的精确控制下，准确落于月球