作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译尽可能简短点 因为太长了门头放不下音译 意译 和其他都可以 有意义突出个性 或时尚 或独一无二等与服装有关系 就

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/10 16:38:28
英语翻译
尽可能简短点 因为太长了门头放不下
音译 意译 和其他都可以 有意义突出个性 或时尚 或独一无二等与服装有关系 就最好了
门头是 “纯.衣舍”
英语翻译尽可能简短点 因为太长了门头放不下音译 意译 和其他都可以 有意义突出个性 或时尚 或独一无二等与服装有关系 就
True She 既符合英译—— "true"英文发音“纯衣”,“she" 汉语拼音是“舍”
也符合意译
true——真的,正确的,she——单指女人了,两个词组合起来就是女人真正正确的选择