灵鹊做题网谁能帮我翻译一句话,译成英语,不用在线翻译器出来的.谢谢
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 20:23:23
谁能帮我翻译一句话,译成英语,不用在线翻译器出来的.谢谢
汉译英：“中西两家因为深受不同的社会文化、历史文化和各种社会背景的影响,从而导致两种不同文化的产生,餐桌礼仪文化业因此应运而生.”
汉译英：“中西两家因为深受不同的社会文化、历史文化和各种社会背景的影响,从而导致两种不同文化的产生,餐桌礼仪文化业因此应运而生.”
Under the influence of great differences between social culture,history and various social background ,Chinese and western formed two different cultures,and thus making table manners culture arise at the historic moment.
不是很好但没有语法错误.
不是很好但没有语法错误.
谁能帮我翻译一句话,译成英语,不用在线翻译器出来的.谢谢
帮我翻译一个英语句子(不用在线翻译器,要语法准确!) 谢谢了
汉语翻译成英语,不用翻译器,谢谢
谁能帮我翻译一下啊,不要那种在线翻译器翻译出来的,那个不准确
论文摘要翻译成英文，不要在线翻译器翻译出来的！
请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(在线等)
英语翻译英语文献多了点 不用全翻译完 只要翻译出来的汉字够3000字左右就可以了~不要在线直接用翻译器翻译的~要是那样就
哪位英语学的好,帮我翻译一下,句子不难,就是要对,请不要拿翻译器翻译,谢谢（选项不用翻译）
跪求英语高手帮忙翻译一下,在线等.不要翻译器的.谢谢了
求翻译成中文,谢绝在线翻译器的翻译
英语求靠谱翻译——用翻译器的走开 主要是最后一句话 谢谢!
请好心人给我翻译成中文,不要翻译器翻译的`谢谢谢谢`