作业帮 > 英语 > 作业

get a kick out

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 10:44:33
get a kick out
get a kick out
【kick out】不是一个词组,【get a kick】和【out of(something)】应该分属两个部分,【out of(something)】是修饰【get a kick】的状语,等于from(something)(实际上也有人说【get a kick from something】.【Get a kick】中的【kick】也不是"踢"的意思,意为"刺激、兴奋、快感",是一个口语用词.《美国常用成语及片语》解释【get a kick】的意思是feel good about(得到乐趣).
所以译文应该是:【感到极大的乐趣】.