作业帮 > 综合 > 作业

outre a part de sauf en plus de 这几个短语都是“除了”的意思,它们在用法上有什么区别吗?

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 11:20:01
outre a part de sauf en plus de 这几个短语都是“除了”的意思,它们在用法上有什么区别吗?请用例句说明
outre a part de sauf en plus de 这几个短语都是“除了”的意思,它们在用法上有什么区别吗?
outre 个人认为,这个词并不是准确的“除了”的意思,可以用词组理解更容易,例:outre+水,是指与法国一衣带水的国家,如:outre-mer(法国海外领土), outre-manche(英国), outre-rhin(德国)
a part 就是“除了···以外”的意思,可以加名词、代词和从句(用si起句)
sauf 和 a part 一样的用法
en plus de 没有“除了”的意思,而是“并且、还”的意思.如果非要说是“除了”的意思的话,是说除了前面说的,还有····比如:En plus du français et de l'anglais, je parle aussi l'espagnol 意思是,除了法语和英语,我还说西班牙语.