作业帮 > 英语 > 作业

克隆一词是否是英语词的英译

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 09:28:54
克隆一词是否是英语词的英译
对了给你加最高分30
克隆一词是否是英语词的英译
你说的是”音译“,
是的,英文词是:
clone,发音[klon]
根据其发音,汉语译为”克隆“
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
再问: 答案为错
再答: 关于克隆一词,百度百科的第一句话就是,”克隆是英文"clone"或"cloning"的音译,而英文"clone"则起源于希腊文"Klone",原意是指以幼苗或嫩枝插条,以无性繁殖或营养繁殖的方式培育植物,如扦插和嫁接。“ 如果强调从希腊文来”这个根本来源,那么你说的“不是音译”还勉强可以说得过去。但是我更倾向于,你的答案有误。