灵鹊做题网帮我解释一下此句的结构.
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 01:22:47
帮我解释一下此句的结构.
Such a specific training is of less interesting than being able to maintain mental alterness.
Such a specific training指的是记忆训练.
这句话怎么翻译?是什么结构呀?这个of从哪来的?
Such a specific training is of less interesting than being able to maintain mental alterness.
Such a specific training指的是记忆训练.
这句话怎么翻译?是什么结构呀?这个of从哪来的?
这样的记忆训练还不如保持头脑清醒.
less interesting than being able to maintain mental alterness 这是个比较级
be of 是个词组 这里可以理解为具有---性,
Such a specific training is of less interesting （此处可以理解为省略了thing)than being able to maintain mental alterness be of + (great, much, some, no, little) +抽象名词（value, importance, use, help, bravery, difference, patience, courage, ability等）,of表示“具有”,“具备”等意思；of不能省,这一结构相当于“be+该抽象名词相对应的形容词（形容词前用very, not作修饰语）
less interesting than being able to maintain mental alterness 这是个比较级
be of 是个词组 这里可以理解为具有---性,
Such a specific training is of less interesting （此处可以理解为省略了thing)than being able to maintain mental alterness be of + (great, much, some, no, little) +抽象名词（value, importance, use, help, bravery, difference, patience, courage, ability等）,of表示“具有”,“具备”等意思；of不能省,这一结构相当于“be+该抽象名词相对应的形容词（形容词前用very, not作修饰语）