英语翻译New Reactive Glaze Project 我们决定采用HUNAN ABC factory,因为他们擅
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 22:51:16
英语翻译
New Reactive Glaze Project 我们决定采用HUNAN ABC factory,因为他们擅长Reactive Glaze,而且工厂规模非常大.新的产品由他们来打样,是很适合的.但是有以下问题:
1、这些样品需要印上back stamp吗?如果需要最好提前告知.
2、Dottie系列,Artwork上面显示,产品上的Embossed部分,是黑色的.是要做成黑色的吗?工厂只能做成没有颜色的.具体请查看附件.
3、由于客户对颜色要求很高,那么,每款设计我们先制作Salad plate样品,客户Glaze Color Approved and Design Approved 之后我们再开始其他器型的制作.
New Reactive Glaze Project 我们决定采用HUNAN ABC factory,因为他们擅长Reactive Glaze,而且工厂规模非常大.新的产品由他们来打样,是很适合的.但是有以下问题:
1、这些样品需要印上back stamp吗?如果需要最好提前告知.
2、Dottie系列,Artwork上面显示,产品上的Embossed部分,是黑色的.是要做成黑色的吗?工厂只能做成没有颜色的.具体请查看附件.
3、由于客户对颜色要求很高,那么,每款设计我们先制作Salad plate样品,客户Glaze Color Approved and Design Approved 之后我们再开始其他器型的制作.
手工翻译,地道的表达,希望对你有帮助.
祝你工作顺利O(∩_∩)O哈!
RE: New Reactive Glaze Project
Dear Amy,
Regarding the new Reactive Glaze Project, we decided to use HUNAN ABC factory´s as they are good at Reactive Glaze and the factory scale is very big. It is very suitable for them to make the samples. But there are several problems as follows:
1)Do these samples need to print “back stamp”? If they need to do it, please advise in advance.
2)Regarding Dottie collection, as the artwork showed the embossed part of product are black. Do you want to do it in black? The factory only can do it in no color. Attached please find that for your detailed reference.
3)As the customer is very strict with color, so we will do the Salad plate samples for every design in advance. Then we will get started to make others type of samples after the Glaze Color and Design approved.
Please kindly note above and thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
祝你工作顺利O(∩_∩)O哈!
RE: New Reactive Glaze Project
Dear Amy,
Regarding the new Reactive Glaze Project, we decided to use HUNAN ABC factory´s as they are good at Reactive Glaze and the factory scale is very big. It is very suitable for them to make the samples. But there are several problems as follows:
1)Do these samples need to print “back stamp”? If they need to do it, please advise in advance.
2)Regarding Dottie collection, as the artwork showed the embossed part of product are black. Do you want to do it in black? The factory only can do it in no color. Attached please find that for your detailed reference.
3)As the customer is very strict with color, so we will do the Salad plate samples for every design in advance. Then we will get started to make others type of samples after the Glaze Color and Design approved.
Please kindly note above and thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
英语翻译New Reactive Glaze Project 我们决定采用HUNAN ABC factory,因为他们擅
英语翻译在有浮雕的碟子上,只可以使用SOLID COLOR,不能应用在Reactive Glaze,基本上可以实现你想要
英语翻译这些样品有8个风格明天会完成,我会先给照片你确认.非常抱歉,Reactive Glaze的颜色非常难调试,所以,
英语翻译学生志愿者工程使我们可以帮助一些人解决他们的困难The student wolunteer project ma
英语翻译1.世界上有数以亿计的人,他们的生活之所以各不相同就是因为他们拥有截然不同的选择.2.可以说,选择着决定我们的人
英语翻译:他们决定去青岛
英语翻译盒子正面Meguiar’Mirror Glaze/professional medium-cut cleaner
英语翻译1:首先我们会小组讨论,确定group project的主题和内容,然后根据大家的特长分配任务.因为每个人都有不
英语翻译“我们还没有决定货运方式,因为中国的货运公司正处于新年假期.当我们决定后,会马上联系你”
英语翻译Traditionally,risk management has been reactive,planned,
英语翻译Rather than following habitual,reactive patterns which l
英语翻译Results:Accuracies of C-reactive protein,cardiac troponi