“其实、我有在意的、只是你不知道、也不需要知道、这是为了我们好……”请问说这句话的人想表达什么意思?

“其实、我有在意的、只是你不知道、也不需要知道、这是为了我们好……”请问说这句话的人想表达什么意思? 英语翻译其实我也不知道这句翻译的对不对,这句是我自己翻译的,我想表达的意思是,“你在哪里,我们就在哪里”,但是我不知道翻 一个喜欢我的男孩在得知我有男朋友后,他给了我一张纸,“我知道你说我丑,其实是为了你自己……”这句话是什么意思? 根据我的理解,鱼不知道自己生活在水里,人在很早以前也不知道有地心引力这个东西,现在有人说其实真空里还有东西,只是我们不知 谁知道这句话是哪来的?谁说的?其实我也不知道这句话真的有过不! “我没有勇气告诉你,我其实已经在意你很久了,不知道你有没有发现…”汉译英如题 我给他打电话,我说我不知道说什么,他说你有什么需要我帮到你的可以说,这是为什么? 我第一次看见你 你是如此的美丽 我怎么能不为你着迷 只是你却并不在意 太多秘密藏心底 也不敢让你看清 怕你知道会对我不理 女生说你很好我没理由拒绝你,可是我真的不知道是怎么想的这句话什么意思? 有句古话大概意思是说"你不是鱼,你怎么知道鱼不快乐..."请问有谁知道这句话是出自谁之口,完整的表达是什么 英语翻译其实,我很爱你,只是我不知道怎么表达.昨晚听你说了那些话,我好难过. 如果你不知道这句话的意思,那我们还是好朋友用英语咋说?