英语翻译Murder - Ashlee Simpson的新歌,听的一头雾水,那位英语天才能帮帮忙翻译一下?They sa

英语翻译
Murder - Ashlee Simpson的新歌,听的一头雾水,那位英语天才能帮帮忙翻译一下?
They say I get away with murder...
I took a dose of your medicine
They tell me to leave,but I come back again
I don't see what all the fuss is about cause I'm okay
soon you will see that I got the ability to get my way
So don't keep me in the dark cuz I'll the find the light (find the light)
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the light (dont dont dont)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the light (find the light)
Don't keep in the dark ,don't keep in the dark…
I was alone until I found Johnny
He was a good boy until he got behind me
No she didn't,yes she did!
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
So don't keep me in the dark cuz I'll the find the light (find the light)
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the light (dont dont dont)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the light (find the light)
Don't keep in the dark ,dont keep in the dark…
(Rap)
I'm your sunshine,come get by (you're my sunshine sunrise.)
you make it sound easily for me to cry ( so easily for me to cry)
I'm your sunshine,come get by
My fears go black in the moonlight……
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it off
So don't keep me in the dark cuz I'll the find the light (find the light)
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the light (don't don't don't)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the light (find the light)
Don't keep me in the the dark(Don't keep me in the the dark)
I get away with it,I get away it
Ahhh
I get away with it,I get away it
They say i get away with murder
They say I get away with murder
They say I get away with murder

可惜连mv都没有,我很难理解她真正想表达的含义
They say I get away with murder...
他们说我带这凶手离开了
I took a dose of your medicine
我服了一剂你的药
They tell me to leave,but I come back again
他们让我离开,但我又回来了
I don't see what all the fuss is about cause
I'm okay
我不知道他们为什么大惊小怪,就因为我没事?
soon you will see that I got the ability to get
my way
一会儿你会看到我能力得到自己的路
So don't keep me in the dark cuz I'll the find
the light (find the light)
由于在黑暗中不会保护我的原因,我会发现亮光
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the
light (dont dont dont)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the
light (find the light)
Don't keep in the dark ,don't keep in the dark
…
I was alone until I found Johnny
我很孤独知道找到的强尼
He was a good boy until he got behind me
他是个好男孩,直至我死后
No she didn't,yes she did!
不她没死,她还活着
I got a monkey on my back
我身后有只猴子
He helping me get it off,he helping me get it
off
他帮助我将它打开
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it
off
So don't keep me in the dark cuz I'll the find
the light (find the light)
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the
light (dont dont dont)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the
light (find the light)
Don't keep in the dark ,dont keep in the dark
…
(Rap)
I'm your sunshine,come get by (you're my
我是你的阳光,来得到sunshine sunrise日出.)
you make it sound easily for me to cry ( so
easily for me to cry)
你情不自禁的为我哭泣
I'm your sunshine,come get by
My fears go black in the moonlight……
我害怕去漆黑的月夜
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it
off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it
off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it
off
I got a monkey on my back
He helping me get it off,he helping me get it
off
So don't keep me in the dark cuz I'll the find
the light (find the light)
Don't keep me in the the dark cuz I'll find the
light (don't don't don't)
I said don't keep in the dark cuz I'll find the
light (find the light)
Don't keep me in the the dark(Don't keep me in
the the dark)
I get away with it,I get away it
我带着它离开
Ahhh
I get away with it,I get away it
They say i get away with murder
They say I get away with murder
They say I get away with murder
他们说我带着凶手离开了