灵鹊做题网“我的父母感谢您对我的帮助” 的英文翻译,
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 11:31:31
“我的父母感谢您对我的帮助” 的英文翻译,
Mum and Dad,thank you for your help!
这个"我的父母"在这里不应翻译为 my parents,因为 my parents 是与别人交谈时称呼自己双亲用的,直接与父母说话时要用 "Mum and Dad" 才会更亲近.
再问： 是对别人说，我的父母感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助 这样该怎么用英文说呢？谢谢！
再答： 那便要用 my parents 了: 我的父母感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助 My parents thank you for helping me. 若还有不明，可以继续追问。
再问： 怎样再能表达出"很感谢"呢？
再答： "很感谢" Thank you very much 或: Very grateful 若是: 我的父母很感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助的话: My parents are very grateful to you for helping me.
这个"我的父母"在这里不应翻译为 my parents,因为 my parents 是与别人交谈时称呼自己双亲用的,直接与父母说话时要用 "Mum and Dad" 才会更亲近.
再问： 是对别人说，我的父母感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助 这样该怎么用英文说呢？谢谢！
再答： 那便要用 my parents 了: 我的父母感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助 My parents thank you for helping me. 若还有不明，可以继续追问。
再问： 怎样再能表达出"很感谢"呢？
再答： "很感谢" Thank you very much 或: Very grateful 若是: 我的父母很感谢 你(跟我说话的那个人) 对我的帮助的话: My parents are very grateful to you for helping me.
“我的父母感谢您对我的帮助” 的英文翻译,
英文翻译 感谢您这一学期 对我的鼓励和帮助
中译英 感谢您两年来对我的帮助
感谢长期以来对我的关心和帮助 英语怎么说
英语作文 +感谢外国朋友对我英语的帮助
感谢你们对我的照顾,帮助 用英语怎么说?
英文翻译：感谢你们两周来对我的照顾
感恩的作文怎么写感恩父母的作文我不会写父母帮助你了你要感谢他们
英语翻译用她独特的方式教我们学习英语,使我们英语有所提高,在此我要感谢我的老师对我的培养,父母对我的支持,同学对我的帮助
谢谢你的来信,谢谢你对我的帮助英文翻译.
在我成长过程中,父母和老师给予了我很大的帮助,我非常感谢他们!
我真的非常感谢老师对我的帮助 用英语怎么说