作业帮 > 英语 > 作业

汉译英:不忘理想,保持善良.

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 08:50:46
汉译英:不忘理想,保持善良.
想找一句话勉励自己,太直白了无味,想用英语翻一下,希望极简洁,意思到了就行,不要直译,
汉译英:不忘理想,保持善良.
Don't forget your dream, and keep your kindness.
不懂可以追问.
再问: 不要人称代词可以吗? 这样就好似他勉而不是共勉,remember dream,keep kindness,通不通?
再答: 严格来讲是不太行得通,缺少连词,句子变得很零散。但是作为励志的话也是可以接受的