作业帮 > 语文 > 作业

我爱你,中国的汉字 阅读分析

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/28 09:47:44
我爱你,中国的汉字 阅读分析
1.仿造句子 :它们像一群活泼可爱的孩子在纸上嬉戏,———————————————2.文章从哪些方面谈了汉字的美?请依次写出.(共四点)
3.解释“中国的方块字能消化各种外来的新创造”一句中,“消化”一词的意思.
我爱你,中国的汉字 阅读分析
第一四点:1、形容手写汉字跃然纸上后,龙飞凤舞的韵律之美(活泼可爱);2、通过小孩形象寓意汉字犹如生命灵性之美;3、汉字与汉字之间风格的统一与高度关联系统性展现汉字的互动之美(嬉戏);4、整句话凸显汉字的和谐之美.
第二关于消化的意思:主要是对于翻译外来词汇、字句及思维表达方式的匹配性、便利性、准确性及兼容性,表现在,翻译过程中的音译法、意译法、音意结合发、历史典故或方言匹配对应法等等