灵鹊做题网英语翻译1 我们会派车去机场接您2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场3 总经理 派Tom 去机场迎接客户4 总经理 派
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 07:26:43
英语翻译
1 我们会派车去机场接您
2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场
3 总经理 派Tom 去机场迎接客户
4 总经理 派Tom 送客户去机场
5 你会安排谁出国学习呢
6 我们安排 Tom 来处理这件事
英语翻译.注意准确
+++++++++++++++++++++++++++++++
查到 arrange 这个词资料 ,
arrange 在用法上应注意以下几点
用作及物动词表示“安排”“准备”时,其后通常接事情,而不接具体的人或东西；若接具体的人或东西则需后接介词for
3.正因为表示“安排”时不能直接跟某人作宾语,所以要表示汉语的“安排某人做某事”,英语习惯上不说 arrange sb to do sth,而说arrange for sb to do sth：
1 我们会派车去机场接您
2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场
3 总经理 派Tom 去机场迎接客户
4 总经理 派Tom 送客户去机场
5 你会安排谁出国学习呢
6 我们安排 Tom 来处理这件事
英语翻译.注意准确
+++++++++++++++++++++++++++++++
查到 arrange 这个词资料 ,
arrange 在用法上应注意以下几点
用作及物动词表示“安排”“准备”时,其后通常接事情,而不接具体的人或东西；若接具体的人或东西则需后接介词for
3.正因为表示“安排”时不能直接跟某人作宾语,所以要表示汉语的“安排某人做某事”,英语习惯上不说 arrange sb to do sth,而说arrange for sb to do sth：
1 我们会派车去机场接您
We will arrange car to pick you up at the airport.
2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场
Tomorrow afternoon, we will arrange car to send you to the airport.
3 总经理 派Tom 去机场迎接客户
General Manager asks Tom to pick up customers at the airport.
4 总经理 派Tom 送客户去机场
General Manager asks Tom to send customers to the airport.
5 你会安排谁出国学习呢 ?
Whom will you choose to learn abroad?
6 我们安排 Tom 来处理这件事
We will let Tom to deal with this matter.
再问： 谢谢您帮忙， 您第一句用给的是 arrange car ,我也查到 arrange 用说明里面 有这么要求。和您分享。应该加个for 具体，我放在问题 补充里面您看看。呵呵。 我再查查。。。可能不严谨。刚才看到有arrange 直接做及物动词的例子。呵呵
再答： 谢谢你的提醒，其实arrange的用法一直在变。 作为及物动词，后接名词或事物，加不加for都可以的。 不过毕业几年了，已经不那么在意语法了，所以可能有不太严谨的地方呢~ 这是我查到的Arrange用法，fyi. http://gaokao.xdf.cn/201203/1169340.html
再问： 哈哈。我也是刚刚看到新东方，和 可可英语网。。介绍这个词了。才觉得。我说您 没加 FOR，有点 说的太鲁莽了。请见谅。。我也是80后上班族，业余时间，看看英语口语什么的，学的不好。。 先采纳您的啦。。以后多交流，关于这个词，回头我再问问其他人，或是 在美国的朋友。 affange for sb to do 这个倒是要的。呵呵。我先采纳了。。。有什么情况好的说法建议了。给您反馈哦
再答： 嗯嗯，互相学习呢。
We will arrange car to pick you up at the airport.
2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场
Tomorrow afternoon, we will arrange car to send you to the airport.
3 总经理 派Tom 去机场迎接客户
General Manager asks Tom to pick up customers at the airport.
4 总经理 派Tom 送客户去机场
General Manager asks Tom to send customers to the airport.
5 你会安排谁出国学习呢 ?
Whom will you choose to learn abroad?
6 我们安排 Tom 来处理这件事
We will let Tom to deal with this matter.
再问： 谢谢您帮忙， 您第一句用给的是 arrange car ,我也查到 arrange 用说明里面 有这么要求。和您分享。应该加个for 具体，我放在问题 补充里面您看看。呵呵。 我再查查。。。可能不严谨。刚才看到有arrange 直接做及物动词的例子。呵呵
再答： 谢谢你的提醒，其实arrange的用法一直在变。 作为及物动词，后接名词或事物，加不加for都可以的。 不过毕业几年了，已经不那么在意语法了，所以可能有不太严谨的地方呢~ 这是我查到的Arrange用法，fyi. http://gaokao.xdf.cn/201203/1169340.html
再问： 哈哈。我也是刚刚看到新东方，和 可可英语网。。介绍这个词了。才觉得。我说您 没加 FOR，有点 说的太鲁莽了。请见谅。。我也是80后上班族，业余时间，看看英语口语什么的，学的不好。。 先采纳您的啦。。以后多交流，关于这个词，回头我再问问其他人，或是 在美国的朋友。 affange for sb to do 这个倒是要的。呵呵。我先采纳了。。。有什么情况好的说法建议了。给您反馈哦
再答： 嗯嗯，互相学习呢。
英语翻译1 我们会派车去机场接您2 明天下午我们会安排车辆 送您去机场3 总经理 派Tom 去机场迎接客户4 总经理 派
英语翻译1.明天下午我们要去机场为那位交换学生送行.__________________________________
我们明天要在机场为tom送行的英文翻译?
英语翻译1、你们明天会到哪个机场?2、我们可以去为你们送机吗?3、我们乘坐几点的飞机?拜托一定要准确,机译滴不要来!好的
英语翻译1、礼尚往来2、托尼现在在一家银行工作,工资很高3、使我惊奇的是,他居然从来都没做过家务4、明天下午我要去机场接
英语翻译如果你买好了机票,就通知我们时间,我们将会去青岛机场接你.你来的时候会带翻译员吗?如果不带我们就安排.期待答复问
英语翻译1.明天下午我要去机场接一个朋友2.老师要求我们积极参加这次英语竞赛3.这对我来说是一次很重要的聚会4.他明天就
我将会去机场接你用英语翻译过来
英语翻译我们经理去机场接几个客人 用上a couple of pick up
英语翻译请问“需要我们到机场送你么?”和“我们到机场接你”用英语怎么说?
谁去机场接的你 英语翻译
英语翻译明天早上八点半接老板去浦东机场.怎么翻译.