汉译英6句1她上到三年级的时候她爸爸就负担不起她的学费()afford2她过生日的时候汤姆都没有给她大电话更不要说送礼物

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 23:22:10

汉译英6句
1她上到三年级的时候她爸爸就负担不起她的学费()afford
2她过生日的时候汤姆都没有给她大电话更不要说送礼物了（much less）
3单身妈妈的日子并不好过,又要赚钱又要照顾孩子（have it hard）
4可能是上帝给我的好运气吧,我买彩票（lottery）真的中奖了（bless...with）
5这个城镇已经被包围了,但居民苦直到援兵到来（hold out）
6听到这个消息时他脸上是又惊又喜的表情（a mixture of）

1 When he get into the third grade,his father can not afford the tuition fee any more.
2 On her birthday,Tom didnt call her much less to give her birthday gift.
3 The life of single mother have it hard,they have to make money and take care of baby at the same time.
4.Maybe God bless me with my luck,i win a lottery prize.
5 This town is surrounded,but the civilians hold out till the back up troops are coming.
6 When he heart this news,there is a mixture of happy and shock on his face.

汉译英6句1她上到三年级的时候她爸爸就负担不起她的学费()afford2她过生日的时候汤姆都没有给她大电话更不要说送礼物我给她说过我喜欢她,但是她拒绝了我,她说我和她只是一般好朋友～平时我们见了面也只是打个招呼就都走了,有事的时候说事,没有（1）她说她没有孩子,我的电话使她感受到了做母亲的幸福.（改为直接引述句）打电话给她,她这样说打电话跟她聊天.中间我问她有没有男朋友,她居然说“你猜”,我说猜不出阿,然后她说她有喜欢的人,我问她英语翻译我上次看见她的时候,她脸色不好. 英语翻译当她有空的时候,她常常上网我朋友的女朋友过生日她叫我送礼物送什么好呢我的女朋友在家的时候,她妈给她拍了张照片,结果大家自己看,我认为是p的,可我女朋友一直说不是,她说照片是她妈拍的,而且她心有千千结甲是一个漂亮的女孩,你非常喜欢她,当你准备向她表白的时候,她说她有男朋友了.后来她和男朋友分手,她说她喜欢你. 我想给她童话般的爱我暗恋她三年,现在终于弄到她Q了.她在读高二,我比她大她两岁.她很喜欢《哆啦A梦》.我想告诉她你就像里 1.苏珊对我说,她也要感谢我.她说她没有孩子,我的电话使她感受到了做母亲的幸福. 苏珊对我说,她也要感谢我.她说她没有孩子,我的电话使她感受到了做母亲的幸福.（改为直述句）