英语语法问题初学英语觉得好难啊,最简单的英译汉都不行.尤其语法（给你一段中文叫你翻译英文,比如我的嘴好漂亮,我的是MY,

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 06:57:35

英语语法问题
初学英语觉得好难啊,最简单的英译汉都不行.尤其语法（给你一段中文叫你翻译英文,比如我的嘴好漂亮,我的是MY,嘴是MOUTH,好是VERY,漂亮是BEAUTIFUL,就是句子每个单独的单词我可能都会,但是组合在一起就不行了,不是少东西就是多东西,要不就是前后位置不对,应先从什么学起?）
还有就是为什么有的话翻译出来的位置不一样呢,就是说中文说的前面话的意思和英文翻译出来的后面话的意思一样,而中文后面的意思和英文前面的一样

一定要牢记英语句子的基本构成：主语+谓语+宾语
在翻译时还要注意时态和动词的人称变化等
其实你应该多读多看多记些有些时候纯语法的东西确实有说不明白的地方,但当你积累得够多之时,你就能靠所谓的语感去进行一定的判断；
与此同时,必要的基础语法还是应该掌握的,如果课堂上老师没有很好的授课的话可以自己买一些语法书不在于多丰富而在于基础的掌握.
我觉得翻译在初中应该还不是重点吧毕竟初中掌握的句型有限,所以翻译应该也是在有限的范围内变变花样来出.不要担心我觉得你有这份心就说明你一定有学好英语的可能 !多花点时间接触英语文章吧!

英语语法问题初学英语觉得好难啊,最简单的英译汉都不行.尤其语法（给你一段中文叫你翻译英文,比如我的嘴好漂亮,我的是MY, 关于英语疑问句问题是关于疑问句WHAT的问题.比如,中文,我该叫你什么.我个人语感觉得是what i call you? 你可以把你的想要的中文用英文给我,我可以给你翻译成中文给你.,翻译英语翻译弄不懂英语的语法，比如它会把中国江西倒过来念，又比如我字，有时是I、有时是MY，我觉得好难学呀总听见别人说你五官长的好,妈妈说我丑,不是世上每个父母都觉得自己的孩子是最漂亮的吗? 哪种字典适合我我学的是新概念,请问是用朗文还是牛津字典好?十楼的那位，你管我是男的还是女的，你很不礼貌！我初学英语，觉得英语不好,谁叫我最简单的语法知识,基本功啊我的英语语法不错,但词汇方面不行. 翻译求看下我翻译的一段话有无语法问题我心中最漂亮的女孩你在哪里用英语怎么翻译英语翻译请大家帮我翻译下面这段话：姜同学：你是一个漂亮活泼的孩子.in my mind.你不是最聪明的,却是最有灵气的, 简单的英文自我介绍：我叫XX,12岁,来自中国,我的爱好是玩电脑、打篮球、踢足球我觉得英语对我们很有帮