英语翻译在做报告时,有人问：XX内容会不会讲到.我想说：一会后面的内容会涉及到.我答的这句话怎么翻译比较合适?还有就是

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/13 03:26:02

英语翻译
在做报告时,有人问：XX内容会不会讲到.我想说：一会后面的内容会涉及到.我答的这句话怎么翻译比较合适?
还有就是我想表达一个月中的前半个月,后半个月怎么说；一段时间（比如几天）的前半段和后半段,这些怎么说.

Darauf werde ich später/naher eingehen.
Auf diesen Punkt werde ich später/naher eingehen.
die erste Hälfte des Monats, die zweite Hälfte des Novembers
die ersten drei Tage 前三天
die letzten vier Monate als ich in Deutschland war 我在德国的最后四个月
一个小小的经验：你可以尝试用在google里用双引号检查一个组合的是不是被用得很多,如果确认了是你要表达的意思,从一定程度上说,这个表达是一个比较地道的说法.这样你可以大胆的去猜想可能会怎么说,然后一个排除和验证.不过挺浪费时间的呵呵.

英语翻译在做报告时,有人问：XX内容会不会讲到.我想说：一会后面的内容会涉及到.我答的这句话怎么翻译比较合适?还有就是英语翻译我在书上看的翻译是“这句话怎么多说也不会过分.”我想问为什么不是翻译为“这句话不可以被经常说?” 论文三级标题是这样的一（一）1 ,我想问一下我这1的后面还有内容,这四级标题应该怎么写啊? 英语翻译我想去一些景点,为外国朋友介绍一下我们的城市,但不会开场的内容如何说,翻译内容如下（其中XX为我的城市）：耽误您英语翻译这句话怎么翻译比较合适? 英语翻译THERMAL CONDUCTIVITY ON A ROLL这句话怎么翻译比较合适?整篇文章要表达的意思应该是说怎么变得会说话,就是在合适的场合说合适的话?还有别人与你对话时怎么提高自己的反映能力?具体的方法. 英语翻译我想知道这句话表达的是什么？出自哪里？还有没有相关的内容？英语翻译比如我给一个机械公司做网站,但是英文名拿不太准.比较官方的,就是XX机械公司,这里应该怎么翻译, 英语翻译就是写一篇值日报告.最好是符合初3的词汇水平.大家还可以适当的加入一些内容.中文意思是：今天是我做的值日报告.在英语翻译翻译内容：谢谢你星期天对我说的话,我会记住的,不会在乎别人的评论,做自己想做的事情. 如果排队取款,后面有人炊前面的,换作是你会怎么做合适.