作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译求高人求翻译“你以为”、“处处危险,时时危险”和“即使这样”三个短语!求比较文艺的翻译,谢谢!

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 02:21:36
英语翻译求高人
求翻译“你以为”、“处处危险,时时危险”和“即使这样”三个短语!求比较文艺的翻译,谢谢!
英语翻译求高人求翻译“你以为”、“处处危险,时时危险”和“即使这样”三个短语!求比较文艺的翻译,谢谢!
你以为
So?
Then?这2个都是很口语话的,你会在一些英语的电视中看到翻译组这样翻译,比如说A说个观点,B回答说这样啊,A就会反问SO?then?表示不然咧,你以为.诸如此类的还有很多的.
处处危险,时时危险
full of dangers充满危险
即使这样
even though /although/even more