又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快.中怡然称快怎么翻译

又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快.中怡然称快怎么翻译 又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,如果鹤唳云端,为之怡然称快. 又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤立云端,为之怡然称快. 请您帮我把又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快.翻译一下 使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快的修辞方法 作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快. 是什麽意思 作青云中的白鹤观,果如鹤云端,为之怡然称快的意思 ＂使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快＂一句表达了作者怎样的思想感情? 使之冲烟而飞鸣 作青云白鹤观 果如鹤唳云端 为之怡然称快.表达了作者怎样的思想感情 ＂使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快＂一句中表达了作者怎样的思想感情?＂ 沈复《童趣》,“使之冲烟而飞鸣,做青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快.”用了什么修辞手法,这样有什么表达效果, 、使之冲烟而飞鸣,做青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快,用的修辞方法