汉译英【我将成为我所喜欢的那个王子的公主】

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/31 16:34:23

汉译英【我将成为我所喜欢的那个王子的公主】
请帮我用英国绅士英语的用词习惯,语法语气来翻译一下几句话为英语.
【因为你的优秀,所以我喜欢上了你.喜欢上你的内敛,你的气质,你的平和,你的智慧.你是我心目中的那个王子,我愿意为你努力成为你所喜欢的公主!】

I love you for your low-key attitude to life,your temperament,your gentleness and your wisdom as well as your excellence.I would be the princess you love,for you're the prince deep in my heart.
谢谢你的信赖,供你参考

汉译英【我将成为我所喜欢的那个王子的公主】英文翻译,我十分喜欢童话里王子和公主的故事（我不是童话故事里你爱的那个王子,而你却是我所眷恋的那位公主）、请把这句话翻译成英文、多谢! 王子和公主的童话故事我的孩子听喜欢的,但是格林和安徒生的童话里的王子和公主的故事我都讲完了.希望你们能提供些新的童话故事公主和王子的英语是什么找王子和公主的童话故事王子和公主的故事英语怎么说? "王子"和"公主"的英文怎读公主和王子的繁体字怎么写? 王子和公主的英文是什么? 英语翻译公主应该和王子一起,但我不可能是你的王子~请帮我译成英文英语翻译1 如果我是美少女战士.我将代表月亮消灭黑暗2如果我是王子,我将救出美丽的公主2如果我是天使.我将实现好人的梦想