作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译SEVERABILITY:In the eventthat a court of competent juris

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 01:38:01
英语翻译
SEVERABILITY:
In the event
that a court of competent jurisdiction holds that a particular provision or
requirement of this Agreement is in violation of any applicable law,each such
provision or requirement shall be enforced only to the extent it is not in
violation of such law or is not otherwise unenforceable and all other
provisions and requirements of this Agreement shall remain in full force and
effect.It is expressly understood and agreed that each and every provision of
this Agreement which provides for a limitation of liability or limited warranty
is intended by the Parties to be severable and independent of any other
provision and to be enforced as such.
英语翻译SEVERABILITY:In the eventthat a court of competent juris
可分割性原则:在事件中,法院司法管辖权之认为,一种特别的规定或本协议的要求是违反任何适用法律,每一个这样的规定或要求应当规定只能在某种程度上它不是在违反法律或者不是这样,否则无法执行和其他所有本协议的规定和要求仍应当充分发挥效力,效果.双方明确理解并同意每个提供本协议提供了一个责任限制或有限质量保证的目的是党变得可分割,并独立于其他的提供和实施等.