灵鹊做题网英语翻译She walks to schoolWith her arms crossedIt's just anothe
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 01:28:05
英语翻译
She walks to school
With her arms crossed
It's just another day
At 10 o clock she hears this screaming
Then finally she sees them
It's scary how things change
And I saw the story on the news
I saw the footage from the roof
I sat down and cried
Didn't she call you
Didn't she need you bad enough
Was there some reason
Another way up
Did you not write it down
Just one more thing to do
Where were you
And didn't she pray too
He kissed his wife good bye
And took the earliest flight
So he could be home that night
To put his kids to sleep
Down the aisle
Three men walked and said
We're here to die for our God
He stood up and said that's funny
Cause my God died for me
I put the magazine down
I read his words out loud
I sat down and cried
The taxis pulled up
On the very day
They rode 100 floors up
Just to come back down
They never thought they'd see the day
That the towered be up in flames
There was nothing left to say
When it all came down
And didn't they call you
Didn't they need you bad enough
I walk to school
And I wear a cross
I'm counting
Every day
【如果乱瞎翻译,我看的出来且不予采纳,
【只要是人工翻译好的通顺的,翻译完整必定采纳肯定最高100分】
【请各位大神完整翻译到中文,,】
She walks to school
With her arms crossed
It's just another day
At 10 o clock she hears this screaming
Then finally she sees them
It's scary how things change
And I saw the story on the news
I saw the footage from the roof
I sat down and cried
Didn't she call you
Didn't she need you bad enough
Was there some reason
Another way up
Did you not write it down
Just one more thing to do
Where were you
And didn't she pray too
He kissed his wife good bye
And took the earliest flight
So he could be home that night
To put his kids to sleep
Down the aisle
Three men walked and said
We're here to die for our God
He stood up and said that's funny
Cause my God died for me
I put the magazine down
I read his words out loud
I sat down and cried
The taxis pulled up
On the very day
They rode 100 floors up
Just to come back down
They never thought they'd see the day
That the towered be up in flames
There was nothing left to say
When it all came down
And didn't they call you
Didn't they need you bad enough
I walk to school
And I wear a cross
I'm counting
Every day
【如果乱瞎翻译,我看的出来且不予采纳,
【只要是人工翻译好的通顺的,翻译完整必定采纳肯定最高100分】
【请各位大神完整翻译到中文,,】
她双臂交叉走向学校,这仅仅是第二天,她十点时听到了这声尖叫,紧接着她看见了他们,事情变化的如此听人惊奇
我是在新闻上看见这个故事,我从屋顶上看见了这个片段,我摔坐在地,泪流满面
额.我一点点翻译吧...太长了
再问： 翻译完整给于高分奖励，肯定立刻采纳
再答： Didn't she call you 不是她打电话给你吗? Didn't she need you bad enough 不是她让你变坏的吗？ Was there some reason 这理智吗？ Another way up Did you not write it down 你没把它写下来吗 Just one more thing to do 仅仅再做一件事 Where were you 你在哪 And didn't she pray too 说实话，歌词不适合学语法，歌词中有大量的英美人自己的语言习惯，与语法不符的有很多的
再问： 不加分了
我是在新闻上看见这个故事,我从屋顶上看见了这个片段,我摔坐在地,泪流满面
额.我一点点翻译吧...太长了
再问： 翻译完整给于高分奖励，肯定立刻采纳
再答： Didn't she call you 不是她打电话给你吗? Didn't she need you bad enough 不是她让你变坏的吗？ Was there some reason 这理智吗？ Another way up Did you not write it down 你没把它写下来吗 Just one more thing to do 仅仅再做一件事 Where were you 你在哪 And didn't she pray too 说实话，歌词不适合学语法，歌词中有大量的英美人自己的语言习惯，与语法不符的有很多的
再问： 不加分了
she's holding her arms like that to keep her warm.这里的that怎么理
英语翻译1.She walks to the lift,and it takes her down to the fir
with,she,to,walks,her,school,walkman(连词组句)
she threw her arms round
She walks to work
She walks to school.(walks to划线)
S（ ）she walks to school. 填单词
英语翻译Serena yawns,stretching her arms over her head,as she pa
英语翻译she tries to make light of her disbility?but to see just
She's always been kind to me.I can't just turn on her now th
英语翻译When a U.S company decides to sell its product in anothe
She had just finished her homework___her mother asked her to