灵鹊做题网请帮我把这段话翻译成英文 谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 05:40:13
请帮我把这段话翻译成英文 谢谢!
我喜欢别人的掌声 崇拜
我并不优秀 但我对自己的评价不低
因为我一直在努力着
我讨厌麻烦
我甚至讨厌自己
我不喜欢被人干涉生活
因为我很孤立
我时常矛盾
因为我在寻找一个平衡点
请不要随便对我作出任何评价
因为你根本不了解我
希望是自己翻译的 不是有道翻译的……
我喜欢别人的掌声 崇拜
我并不优秀 但我对自己的评价不低
因为我一直在努力着
我讨厌麻烦
我甚至讨厌自己
我不喜欢被人干涉生活
因为我很孤立
我时常矛盾
因为我在寻找一个平衡点
请不要随便对我作出任何评价
因为你根本不了解我
希望是自己翻译的 不是有道翻译的……
一楼的有地方错了.是I am not good不是I is
is 是第三人称用的,比如,she he it 还有 “我自己”应该用myself
I like the applause of others worship
I am not good but I am not low on self evaluation
Because I have been trying the
I hate to trouble
I even hate myself
I do not like people interfering in life
Because I am isolated
I often contradictory
Because I'm looking for a balance
Please Do not make any evaluation of my
Because you do not know me
is 是第三人称用的,比如,she he it 还有 “我自己”应该用myself
I like the applause of others worship
I am not good but I am not low on self evaluation
Because I have been trying the
I hate to trouble
I even hate myself
I do not like people interfering in life
Because I am isolated
I often contradictory
Because I'm looking for a balance
Please Do not make any evaluation of my
Because you do not know me