this is anything but child's play.这句话什么意识啊.出自 VOA 英语,讲日本

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 11:20:15

this is anything but child's play.这句话什么意识啊.出自 VOA 英语,讲日本机器人的那篇的第一句
类似的Games are anything but child's play 怎么理解这句话,的
是不是说这就是孩子的玩具,

正确的翻译是：
这根本不是孩子的玩具.
this is nothing but a child's play.-------这根本就是孩子的玩具
语法：
anything but - - -- :根本不是 -- -
nothing but - - - - 根本就是 - -- -
（记住）
再问：哦，非常感谢，具体的还是要结合语境才通畅对吧
再答：非常正确。a good day to you .

this is anything but child's play.这句话什么意识啊.出自 VOA 英语,讲日本 It is hard to do anything but listen in this family这句话啥意思? The job is child's play.child's play he is anything but honest at all这句话什么意思英语智力测试1.Tom's parents have a child.But the child is neither he is anything but ordinary.这句话应该怎样理解? l miss you , but l can not do anything . 这句话什么意思啊 VOA慢速英语中的这句话什么意思? 请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an iron 这句话如何连词成句?a child,he,a lot,but,is,knows,he This book is too much for a child.这句话谁是主语,谁是表语,为什么? 请问这句话是什么意思?"It is belierd that anything can happen in this w