灵鹊做题网英语翻译第一句是：“陛下已登大宝,黎元有归,社稷有主,已足以伐虏人之谋.”
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 12:26:28
英语翻译
第一句是：“陛下已登大宝,黎元有归,社稷有主,已足以伐虏人之谋.”
第一句是：“陛下已登大宝,黎元有归,社稷有主,已足以伐虏人之谋.”
[译文]
陛下已登基称帝,从此百姓有了依靠,国家有了君主,已经足以挫败敌人的阴谋了.而且各地勤王和御营的军队一天天增多,兵势逐渐强盛.敌人正以为我们素来软弱,未必能够抵挡住他们,我们正好应该趁着他们懈怠麻痹的时候去攻击他们.
但是,黄潜善、汪伯彦等人却不能遵奉陛下的旨意,他们不但不去致力于收复从前失去的疆土,迎接被金人掳去的徽、钦二帝还朝；反而簇拥着您一天天向南方退却,又命令临安、维扬、襄阳三地做好迎接您巡幸的准备,如此一来,苟且偷安的征兆可见,而宏伟远大的策略全无,恐怕不能维系中原父老百姓对朝廷的期望.即使全军将领在战场上全力抗敌,也无法使恢复大业得以成功.
从眼下的形势看,最好的办法莫过于请陛下回到汴京,收回巡幸临安、维扬、襄阳的诏命,趁着徽、钦二帝被掳去的时间不长,敌人的后方还未稳固的良机,亲自率领浩浩荡荡的大军北渡黄河.这样一来您的神威所到之处,将帅们会同心同德,士卒们会鼓足勇气,收复中原便指日可待了.
陛下已登基称帝,从此百姓有了依靠,国家有了君主,已经足以挫败敌人的阴谋了.而且各地勤王和御营的军队一天天增多,兵势逐渐强盛.敌人正以为我们素来软弱,未必能够抵挡住他们,我们正好应该趁着他们懈怠麻痹的时候去攻击他们.
但是,黄潜善、汪伯彦等人却不能遵奉陛下的旨意,他们不但不去致力于收复从前失去的疆土,迎接被金人掳去的徽、钦二帝还朝；反而簇拥着您一天天向南方退却,又命令临安、维扬、襄阳三地做好迎接您巡幸的准备,如此一来,苟且偷安的征兆可见,而宏伟远大的策略全无,恐怕不能维系中原父老百姓对朝廷的期望.即使全军将领在战场上全力抗敌,也无法使恢复大业得以成功.
从眼下的形势看,最好的办法莫过于请陛下回到汴京,收回巡幸临安、维扬、襄阳的诏命,趁着徽、钦二帝被掳去的时间不长,敌人的后方还未稳固的良机,亲自率领浩浩荡荡的大军北渡黄河.这样一来您的神威所到之处,将帅们会同心同德,士卒们会鼓足勇气,收复中原便指日可待了.
英语翻译第一句是：“陛下已登大宝,黎元有归,社稷有主,已足以伐虏人之谋.”
英语翻译天命陛下为神明主,殴天下士民使守封疆,卫社稷,士民以死徇陛下不敢辞者,何也?以陛下能为之主,以政令均有无,使富不
英语翻译陛下曰：“我已与其断当讫,但当与死罪.”胄曰：“陛下既不然,即付臣司法.罪不合死,不可酷滥,陛下作色遣杀,胄执之
英语翻译翻译：①今秦失德弃义,侵伐诸侯社稷,灭六国之后,使无立锥之地.②武王伐纣,封其后于宋者,度能得纣之头也.今陛下能
“吾夜观乾象,妖星隐伏于紫薇之垣,国家更有他变,王身未足以当之.”最后一句“王身未足以当之”什么意思,
英语翻译哪位好心人有《荀子》的英语翻译啊,江湖救急.帮吗看看这句怎么翻译“故有社稷者而不能爱民,不能利民,而求民之亲爱己
英语翻译君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之愿也.中“惠“字的意思是?
英语翻译1问趁陈平,平固辞谢,曰:"诸将云何?"上具告之2陛下精兵孰与楚?3陛下将用兵有能过韩信者乎?
英语翻译是医之罪,药之过也.子何疾之有!子退而休之,谢医却药而进所嗜.安知盖公不往来其间乎?吾何足以见之!
英语翻译“匹夫之有重于社稷也”中“重”的意思这句话最好逐词翻译文言文翻译
心存汉社稷,落犹未还.此句社稷是国家的代称,因为?
英语翻译翻译成英文:其实,东亚国家的GDP已达77500亿美元,有20多亿人口,足以跟欧洲和北美抗衡.是历史和现实的诸多