英语翻译很荣幸能站在这里参加此次的英语演讲比赛,我演讲的主题是美丽的中国,美丽的校园.众所周知,我国的领土面积非常大,因

英语翻译
很荣幸能站在这里参加此次的英语演讲比赛,我演讲的主题是美丽的中国,美丽的校园.
众所周知,我国的领土面积非常大,因此我国的风景名胜古迹当然也是数不胜数,我国山河壮丽,自然风景和名胜古迹遍布全国.另外中国是一个典型的多民族国家,所有的民族都保留着属于本民族特有的风情.就像宋祖英唱的那样,56个名族就是一个大家庭,只要团结起来,我们的祖国将无往而不胜!
现在缩小范围,在校园里,如果你能认真的挖掘,你都能感觉到不一样的文化与生活习惯.大学真的是一个非常美好的地方,就拿上海金融学院来说,这是是华东地区唯一以金融命名的一所以复合型、应用型、创新型和国际化为取向,以“立诚明德,经世致用”为校训,以经济管理学科为重点,金融学科为核心,相关学科交叉支撑、多学科协调发展,培养现代服务业,特别是现代金融服务业所需中高级人才的多科性全日制普通财经类本科高等学校.学校面向23个省（市）和港澳台地区招生,同时,招收外国留学生.可以深刻看出,我们的学校集合了来自五湖四海的精英,也展现出百家争鸣的光芒.
综上所述,无论是中国还是上海金融学院,都突出了个“融”字,虽然只是一个汉字,但其中所包含的不仅是各种各样的文化力量,更重要的是一种海纳百川的精神,包容一切,这也是我向往所追求的一种精神.
愿我们的祖国与学校变得越来越繁荣!

朋友,我任务,望采纳!
专业四级翻译：Very honored to stand here to participate in the English speech contest, the topic of my speech is the beautiful China, beautiful campus. As is known to all, a territory of our country is very big, so our country scenery scenic spots and historical sites are numerous, of course, was magnificent in our country, has a long history, natural scenery and places of interest all over the country. In addition China is a typical multinational country, all nationalities are kept belongs to this unique amorous feelings. As song zuying sing, of 56 nations is a big family, as long as together, our motherland will gets! Now narrow scope, on campus, if you're serious of digging, you can feel different culture and life habits. University is really a very beautiful place, take the Shanghai finance college, this is the only named after financial is the east China area a so complex, practical, innovative and international orientation, with "honesty mingde, a tool" for the motto, focusing on the economic and management disciplines, financial discipline as the core, the cross support, multidisciplinary coordinated development of related disciplines, cultivating modern service industry, especially for modern financial services senior personnel of full-time undergraduate course of common business of comprehensive institution of higher learning. School to recruit students of 23 provinces (municipalities) and Hong Kong, Macao and Taiwan regions, and at the same time, to recruit foreign students. Can see a deep, our school brings together the elite from all over the world, and also show the hundred schools of thought contend. To sum up, both China and Shanghai finance college, has highlighted a "harmony", although is just a Chinese characters, but it contains is not only a variety of cultural power, more important is a spirit of all rivers run into sea, inclusive, and this is what I aspire to seek a kind of spirit. Wish our country and school is becoming more and more prosperity!