作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样,我选哪个啊,欺负我

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/30 18:37:46
英语翻译
我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,
都不一样,我选哪个啊,欺负我不懂英文 =纠结了。
英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样,我选哪个啊,欺负我
曙光:dawn,aurora
前者比较平民化.后者比较少见,但也比较有气质.Aurora也是古罗马的曙光女神哦~
且Dawn February比较别扭.
而Auroral February就很美了.(Auroral是Aurora的形容词版)
二月只有February这一个词了.
但是如果刚才提到的两个“曙光”你不喜欢的话,还有:
Sunrise(直译:太阳升起)
Daybreak(破晓)
Twilight(暮色或曙光)