灵鹊做题网请帮忙用英文翻译一句话：在达到最高点以前,不能够掉眼泪
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 18:20:40
请帮忙用英文翻译一句话：在达到最高点以前,不能够掉眼泪
大概意思都可以
比如在成功以前,不能够轻易掉泪/不能够懦弱（脆弱）/不能够放弃等等
如果有相关的英文言语更好.希望语言能优美些,想拿来当座右铭的.
如果有优美的中文表达方式,也可以发出来.
有好的回答加10分
大概意思都可以
比如在成功以前,不能够轻易掉泪/不能够懦弱（脆弱）/不能够放弃等等
如果有相关的英文言语更好.希望语言能优美些,想拿来当座右铭的.
如果有优美的中文表达方式,也可以发出来.
有好的回答加10分
One should not give up before reaching the top of the mountain.
一楼完全不对
再问： 有没有更简洁的说法？
再答： 要简洁还是优美? One should not give up before success.简洁些 OR Never give up before success.
再问： 请再给一个优美的版本吧，麻烦您了。
再答： Sorry,我能力有限啊
一楼完全不对
再问： 有没有更简洁的说法？
再答： 要简洁还是优美? One should not give up before success.简洁些 OR Never give up before success.
再问： 请再给一个优美的版本吧，麻烦您了。
再答： Sorry,我能力有限啊